"Ei kivi eikä risti kerro missä makaamme Venäjän laivaston kunniaksi..."
Olen 12-vuotias. Seison merihautausmaalla Vladivostokissa lähellä Varyagin kuolleiden merimiesten muistomerkkiä. En ole perehtynyt historia tämä hämmästyttävä laiva, enkä ole edes kuullut kansanlaulua siitä. Mutta jokin saa minut seisomaan liikkumattomana graniittiobelikin edessä, jotain syvää ja todellista...
Miksi merimiehet haudataan niin kauas sankarillisen kuolemansa paikasta? Miksi niitä on vain 12? Mihin loput on haudattu?
Ja monta vuotta myöhemmin, kun olin työmatkalla Korean niemimaalla, tapasin yllättäen jälleen merimiehet, joiden nimet on kaiverrettu Vladivostokin graniittiin.
Cruiser Kuva: RIA uutiset ria.ru
"EI ANNA VIHOLLISELLE..."
Venäjä palautti Varyagin lipun Etelä-Korealle vuokrasopimuksen päätyttyä
Tapaaminen pidettiin käsiini joutuneen kirjan "Chirkin S.V. Twenty Years of Service in the East: Notes of Tsarist Diplomat" sivuilla. Sergei Vissarionovich Chirkin, joka tuolloin toimi Venäjän keisarikunnan Korean pääkonsulaatin johtajana, oli mukana siirrettäessä Vladivostokiin Varyag-risteilijän ja tykkiveneen Koreetsin venäläisten merimiesten tuhkaa. taistelu. Ja pääkonsulin raportin mukaan varsinainen valtioneuvoston jäsen Ya.Ya. Dyutsha päivätty 15. joulukuuta 1911 "täytti esimerkillisesti hänelle uskotun tehtävän".
Sergei Chirkin syntyi Pietarissa vuonna 1879. Vuonna 1901 hän valmistui Venäjän valtakunnan ulkoministeriön itämaisten kielten osastolta arabian kielen tutkinnolla. Koska hänet määrättiin ulkoministeriön Persian osastoon, hänet lähetettiin Venäjän edustustoon Teheraniin. Ja sitten hänet siirrettiin maailman toiseen ääriin Koreaan, missä hän odotti, kuten nyt vuosien korkeudesta nähdään, koko elämänsä pääasiaa.
Varyagin viimeinen paraati oli 16. huhtikuuta 1904. aukio Talvipalatsin lähellä. Keisari Nikolai II tervehtii Varyagin sankarillisia merimiehiä, jotka ovat palanneet kotimaahansa. Kuva: TASS
Haluan muistuttaa, että seitsemän vuotta ennen Chirkinin saapumista Souliin, 9. helmikuuta 1904, risteilijä "Varyag" ja tykkivene "Koreets" tapasivat taistelussa japanilaisen laivueen kanssa Korean Chemulpon satamassa. Taistelun aikana, joka kesti 45 minuuttia, keskilaivamies Aleksei Nirod ja 30 alempiarvoista kuolivat Varyagilla. Kaksi muuta kuoli myöhemmin sairaalassa. Yksi heistä on legendaarinen merimies Sila Vasilievich Psalm, joka on jo toiminut virkakautensa laivasto ja kotiin Venäjälle. Edellisenä päivänä hän sai tietää, että risteilijä hyväksyy taistelun, sai luvan jäädä, taisteli sankarillisesti ...
25 vakavasti haavoittunutta merimiestä tuotiin maihin englantilaiseen lähetyssairaalaan. Ranskan varakonsuli otti heidät virallisesti holhoukseen, ja Japanin hallitus suostui tunnustamaan heidät "pelastuiksi haaksirikkoutumisesta".
Ja seitsemän vuotta myöhemmin Venäjän hallitus vetosi virallisesti Japanin viranomaisiin ja pyysi sallimaan kuolleiden tuhkan siirtämisen kotimaahansa.
Chemulpon satama, johon useiden maiden merivoimat keskitettiin sodan aikana. Kuva: TASS
KUKKIA ALUSSA
Sergei Chirkinin suorassa valvonnassa suoritettiin kaivaus joulukuussa 1911. Mutta odotettujen 33 ruumiin sijasta vain 12 merimiehen jäänteet poistettiin maasta. "Varyagin" kansilla ei ollut panssaroitua suojaa, japanilaisten voimakkaat räjähtävät pommit eivät joskus jättäneet jälkeä kuolleista ampujista. Keskilaivamies Aleksey Nirod tunnistettiin palaneesta kädestä etäisyysmittarin jäänteistä...
9. joulukuuta 1911 Siperian laivaston miehistön merimiesten kunniavartioston seurassa hautauskorteesi suuntasi Chemulposta Souliin ja sitten rautateitse Venäjän rajalle. Koko reitin varrella korealaiset suihkuttivat lavalle 12 merimiehen jäännökset tuoreilla kukilla. Joulukuun 17. päivänä hautauskulkue saapui Vladivostokiin, ja kolme päivää myöhemmin tapahtui juhlallinen uudelleenhautaus joukkohautaan merihautausmaalla. "Kun 1., 6. ja 12. arkku laskettiin maahan, kivääriryhmä ampui yhden lentopallon."
Sergei Chirkin pääkonsulin raportin mukaan valtioneuvoston jäsen Ya.Ya. Dyutsha, "täytti esimerkillisesti hänelle uskotun tehtävän". Ja hän ansaitsi jälkeläistensä kiitoksen.
Jo kesällä 1912 haudan päälle ilmestyi julkisilla varoilla rakennettu harmaasta graniitista tehty obeliski Pyhän Yrjön ristillä. Kuolleiden nimet on kaiverrettu sen neljälle sivulle. Obeliskin julkisivussa on kirjoitus: "Varyag-risteilijän alemmille riveille, jotka kuolivat taistelussa japanilaisen laivueen kanssa Chemulpossa 27. tammikuuta 1904."
Ja tämä on pyhä asia, josta jälkeläisten tulisi olla kiitollisia vaatimattomalle diplomaatille Sergei Vissarionovich Chirkinille.
LENTO VALLANKKUUKSESTA
Millainen oli hänen tuleva kohtalonsa?
Vuonna 1915 Chirkin nimitettiin suurlähettilääksi Bukharaan, minkä jälkeen hän siirtyi Venäjän imperiumin diplomaattisen edustajan virkaan Taškentissa. Pian lokakuun vallankumouksen jälkeen monet tsaarin diplomaatit pidätettiin. Haluamatta houkutella kohtaloa Chirkin-perhe muutti Turkestanista Persiaan, missä Sergei Vissarionovichilla oli ystäviä brittiläisistä kollegoista. Heidän avullaan pakotetut pakolaiset onnistuivat pääsemään Bombayyn ja ottamaan sitten lipun höyrylaivalla Souliin. Tuttu ja melkein syntyperäinen...
Vuodesta 1924 kuolemaansa asti Sergei Chirkin opetti venäjää japanilaisessa yliopistossa ja ranskaa Soulin ulkomaisessa koulussa, piti englannin yksityistunteja japanilaisille ja korealaisille koululaisille, hoiti ulkomaista kirjeenvaihtoa Bank of Chosenille (Korean Bankin japanilainen edeltäjä) ja Japanin hallituksen matkailutoimisto. Yhdessä vaimonsa Natalya Nikolaevnan kanssa hän oli ainoa "valkoisen" venäläisen yhteisön edustaja, joka oli Soulin diplomaattien ja liikemiesten ulkomaisen klubin jäsen. Ja on selvää, että paikallinen diplomaattikunta kunnioitti Chirkiniä suuresti, vaikka Neuvostoliiton hallituksen edustajat olivat virallisesti akkreditoituja Soulissa.
Mutta vain harvat tietävät nykyään, että huomattavan venäläisen diplomaatin tuhkat lepäävät Yanghvajinin hautausmaalla. En voinut olla vierailematta Sergei Vissarionovichissa.
Soul. Yanghwajinin hautausmaa. Sergei Vissarionovich Chirkinin haudalla. Kuva: Alexander Masaltsevin arkistosta
VIIMEINEN SUOJA
Tätä Soulin keskustassa sijaitsevaa pientä hautausmaata ei ole käytetty aiottuun tarkoitukseen pitkään aikaan. Ja sitä ei ole helppo löytää Aasian metropolin kapeilta kaduilta. Tänne on haudattu eri maiden ulkomaalaisia. Saksalaiset haudat on rivitetty hyvin hoidetuissa riveissä, englantilaiset ja amerikkalaiset haudat on siististi merkitty ja huolella siivottu. Myös venäläisiä hautoja on säilytetty, niitä on yli 20. Mutta ne eivät sisälly muistovihkoon, joka jaetaan ystävällisesti hautausmaan sisäänkäynnillä. Ja muistokylteissä ei ole venäläisiä nimiä.
Koko reitin varrella korealaiset suihkuttivat lavalle kahdentoista merimiehen jäännökset tuoreilla kukilla.
Mutta kivissä on kirjoituksia (diplomaattipäivänä vuonna 2015 Venäjän federaation suurlähetystö Korean tasavallassa järjesti kaikki venäläiset hautaukset ja päivitti haudattujen nimet):
Merenkulkuveneen miehistöt Majavapurjehtija Ivan Naumov Korneev (7.01.1869 - 16.11.1894). Rauhaa tuhkallesi.
Tässä makaa Jumalan palvelija Andrei Danilovich Tyulkin (11.08.1869 - 18.02.1941).
Esikuntakapteeni Nikolai Petrovitš Nekljukov (kuoli vuonna 1912).
Praskovya Pavlovna Polukhina (kuoli marraskuussa 1941)...
Etsimään tarvitsemaani hautaa vietin paljon aikaa, kulkien useita kertoja huomaamattoman ristin ohi. Mutta tässä hän on. Sergei Vissarionovich Chirkin. Ei syntymäaikaa, ei kuolinpäivää...
Hautausmaan hallinnon asiakirjojen perusteella hän kuoli vuonna 1943.
Vladivostok. Meren hautausmaa. Sankarit löysivät täältä ikuisen levon Kuva: Alexander Masaltsev
Kourallinen maata
Täällä Etelä-Koreassa minulle ja perheelleni on tullut hyvä perinne tulla 9. helmikuuta Incheonin satamaan, jossa Venäjän hallitus pystytti vuonna 2004 muistomerkin Varyag-risteilijän kuolleille merimiehille. Löysin myös entisen englantilaisen lähetyssairaalan rakennuksen, jossa japanilaiset lääkärit hoitivat haavoittuneita venäläisiä merimiehiä. Nyt Yanghwajinin hautausmaalla on kuja, jonne pitää myös tulla...
Ja tulen myös jälleen Vladivostokiin ensi tilaisuudessa laittaakseni kourallisen maata Sergei Chirkinin haudasta obeliskiin Varjagin merimiehille. Toisin kuin varangilaiset, elävät ja kuolleet, hänellä ei ollut mahdollisuutta palata kotimaahansa. Mutta näkymätön lanka yhdistää hänet Venäjään ja ihmisiin, joita hän ei koskaan tuntenut ja joita hän auttoi löytämään rauhan kotimaassaan. Ja nyt se yhdistää minuun ikuisesti.
20 askeleen päässä "Varyagin" muistomerkistä isoisäni Efim Tereshenkov, kirjailija, matkailija ja opettaja, nukkuu ikuisesti. Kuinka tiiviisti sukuhistoria on joskus kietoutunut isänmaan historiaan...
tiedot