Sisilia. 15. joulukuuta 1908.
HELL
Suoritettuaan menestyksekkäästi harjoitusammunta Välimeren aavikkokentillä, Venäjän käytännön laivue, joka koostui taistelulaivoista Tsesarevitš ja Glory sekä risteilijöistä Admiral Makarov ja Bogatyr, palasi väliaikaiseen käyttöön. Muutama mailia ennen Augustaa laivojen miehistöt kiinnittivät huomion valtavaan savuiseen soihtuun, joka loisti sisilialaisen Etnan tulivuoren kanssa. Heti kun "Tsesarevich" ehti ankkuroida, satamakomentajan lähettilaiva ankkuroitui kyljelleen. Ja luovutti kiireellisen lähetyksen paikalliselta prefektiltä:
"Italiassa tapahtui kauhea tragedia. Varhain aamulla 15. joulukuuta kova vapina ravisteli Apenniinien niemimaan (Calabria) eteläkärkeä ja viereisen Sisilian pohjoisrannikkoa. Työntö oli niin äkillinen, että Messinan kaupunki ja monet pienet kylät, kylät ja kylät sen läheisyydessä lakkasivat olemasta noin 2-3 minuutissa. Sama maanalainen isku muutti raunioiksi toisen suuren kaupungin, Reggion, toisella puolella salmia, joka erottaa Sisilian Calabrian rannikosta ... "
7,5 suuruinen katastrofi tapahtui noin viiden aikaan aamulla, kun kaikki nukkuivat. Tämä selittää valtavan uhrien määrän - pelkästään Sisiliassa kuoli yli 200 tuhatta ihmistä. Vapinoita oli useita, ja ne seurasivat hyvin nopeasti yksi toisensa jälkeen tuhoten välittömästi kaikki rakennukset Messinassa, Reggiossa ja ympäröivissä kylissä. Lisäksi Messinaan putosi valtava aalto, joka kantoi eloonjääneet mereen. Apokalypsi saattoi päätökseen kaasuputkien räjähdyksillä ja tulipaloilla, jotka nielaisivat kaupungin ...
"Vesiputket puhkesivat, suihkulähteet puhkesivat maan halkeamista", muisteli sen toimittaja Vikenty Kaudo Zvezda-sanomalehden sivuilla. - Paenneiden jalat putosivat kuoppiin, ihmiset putosivat ja kuolivat tuhoutuneen maan jokaisen uuden kouristuksen mukana. Ne, joilla oli voimaa seistä jaloilleen tai ryömimään - muuttivat kauemmas merenrantaan, kaupungin aukiolle, sotkeutuen puhelimen ja lennättimen johtoihin. Rakennukset tärisivät ja tärisivät, rakennukset kallistuivat, halkeamia käärmei kuin salama niiden valkoisten seinien varrella, ja seinät murenivat, tukkien kapeita katuja ja ihmisiä raskailla teräväkivikasoilla..."
Ja kauhein asia ensimmäisinä tunteina oli selviytyneiden absoluuttinen avuttomuus. Apua ei voi odottaa missään: kaupunginhallitus kuoli täydessä voimissaan, sairaalat ja apteekit tuhoutuivat, palomiehet ja poliisit olivat raunioina. Kuten aina tällaisissa tapauksissa, ryöstöt, tappelut ja murhat alkoivat. Vapautuneet vankilan vangit täydensivät kuvaa Messinaan vallanneesta toivottomasta kauhusta ...
Ja sitten kaupunkilaisten katseet kääntyivät venäläisiin merimiehiin.
Messina. 15. joulukuuta 1908.
ROHKEUS
Italian hallituksen pyynnöstä Baltic Practical Squadronin miehistöt tulivat ensimmäisenä apuun. Kontra-amiraali Vladimir Ivanovitš Litvinov määräsi Bogatyr-risteilijän jäämään Augustan reidelle tarjoamaan radioliikennettä Sisilian ja Calabrian välillä. Ja "Tsesarevich", "Glory" ja "Amiraali Makarov" - suuntaamaan Messinan satamaan. Puolimaston lipuilla Itämeren laivat laivasto Surullisesti ohitti kaksi legendaarista viitta - Scyllan ja Charybdisin - ja astui Messinan salmeen.
"Lääkärit, ensihoitajat ja hoitajat maihin ensimmäisillä veneillä", amiraali Litvinovin käsky kuului laivueen läpi. - Ota takaisin haavoittuneet, lapset ja naiset. Veljet! Toivon sinulle... Muista, että olet venäläinen...
Upseerit ja merimiehet haravoivat kiihkeästi kiviä paljain käsin.
Tähän mennessä tuhoutuneen kaupungin raunioiden alla oli yli 160 tuhatta asukasta. Heidän äänensä kuuluivat savuvien raunioiden alta. Upseerit ja merimiehet haravoivat kiihkeästi kiviä paljain käsin. Vaarana joutua ylikuormitukseen, he irrottivat palkit. Silminnäkijöiden mukaan venäläiset merimiehet osoittivat rohkeuden, anteliaisuuden ja hyväntekeväisyyden ihmeitä. Satoja haavoittuneita, mukaan lukien monia lapsia, lähetettiin Napoliin laivoillamme.
"V historia Messinat olivat tuhansia sivuja inhimillistä ystävällisyyttä ja anteliaisuutta”, italialainen toimittaja Matilda Serao kirjoitti noina traagisina päivinä. "Mutta he kirjoittivat tämän tarinan ikuisimman ja katoamattomimman sivun - vaaleatukkaiset slaavit, ulkonäöltään niin hillitty ja teoissa niin reagoivia ..."
Yhdessä napolilaissanomalehdessä julkaistiin tarina Messinan asukkaalta: ”Nämä venäläiset ovat mukavia tyyppejä. Katselin hämmästyneenä, kun he purkivat talojen rauniot, veivät niistä ihmisiä ja hälinäsivät jokaisen haavoittuneen ympärillä. Heidän kätensä eivät tunteneet väsymystä 10-14 tunnin hirviömäisen työn jälkeen. "Olette hyvin väsyneitä", sanoin heille tulkin avulla. "Ei mitään, señor", he vastasivat. ”Se on meidän velvollisuutemme…” Mutta monet heistä jäivät ikuisesti Messinan raunioihin, kuolivat pelastaessaan maanmiehiäni.
Messina. 16. joulukuuta 1908.
UUSI VAIKUTUS
Joulukuun 16. päivänä Messina koki toisen vapina, joka tuhosi maan tasalle Sisilian vanhimman kirkon, Santa Maria Annunziata di Catalonin. Ihmiskunnan kynnyksellä rakennetun temppelin raunioiden alla oli myös venäläisiä merimiehiä. Osa heistä yhdessä loukkaantuneiden messinialaisten kanssa toimitettiin veneillä Itämeren laivueen laivoille.
- Tiedän, että merimiestesi joukossa on myös uhreja ...
Tämä tapaaminen pidettiin taistelulaivalla Slavalla 17. joulukuuta heti sen jälkeen, kun italialainen risteilijä Vittorio Emmanuel oli ankkuroitunut Messinan reidelle aikaisin aamulla.
"Kyllä, Elena Nikolaevna (näin Venäjällä koulutettu kuningatar pyysi kutsua itseään. - Aut.)," vahvisti kontraamiraali. "Ihmiset ovat kadonneet. Ilmeisesti raunioiden peitossa. Tässä myllerryksessä on mahdotonta laskea kaikkia joukkueita. Ja uhrit ovat väistämättömiä...
Messina. 16. helmikuuta 1911.
"AURORA"
Aurora-risteilijä palaa Nevaan kesällä 2016. Melkein kaksi vuotta myöhemmin, 16. helmikuuta 1911, Aurora-risteilijä ankkuroitui vastikään kunnostetulle laiturille Messinan satamassa. "... Messina ei työskennellyt sinä päivänä", kertoi risteilijälle saapunut Niva-lehden kirjeenvaihtaja lukijoilleen. - Messina juuri juhli. Venäjän kansallisliput nostettiin kaupungissa ja kaikissa sataman laivoissa. Juhlallisesti pukeutuneena, eloisina, lapsia sylissään, tuoksuvien Chianti-pullojen kanssa messinialaiset täyttivät valtavat pengerrykset aamulla ... "
Heti kun paraatikkaat oli jätetty, vaikuttava valtuuskunta nousi risteilijälle piispa d'Arigon johtamana. Ennen merimiesten juhlallista muodostamista hän antoi koko Italian puolesta Auroran komentajalle Pjotr Nikolajevitš Leskoville kultaisen muistomitalin, jonka kääntöpuolella oli merkintä: "Messina - Venäjän rohkeille merimiehille. Baltian laivue."
Ja kuitenkin, jo Messinan pormestarin toimistosta risteilijän miehistölle annettiin kaupungin silkkilippu, johon oli kirjailtu kullalla innokas omistautuminen: "Teille, jalon maan antelias pojat, joiden sankarillisuus jää historiaan..."
"Kansalaiset! Huomenna meille saapuu venäläinen risteilijä Aurora ottamaan vastaan Messinan asukkaiden kiitosmitalin... Olkoon kiitollisuutemme ja arvostamme ikuista niille, jotka osoittivat loistavia esimerkkejä inhimillisestä solidaarisuudesta ja veljeydestä tullessaan avuksemme ensimmäisenä !
(Messinan kaupungintalon vetoomus, julkaistu 15. helmikuuta 1911 kaikissa kaupungin päivälehdissä)