Uusi sota, ilman alkamista, auttoi Karabahia ja Armeniaa näkemään uudella tavalla vanhoja myyttejä
Jo ennestään väistämättömältä tuntunut sota ei muuttanut eri puolilta maailmaa saapuneiden rento turistien suunnitelmia, sillä he näyttivät olevan paljon enemmän huolissaan kuumuudesta, joka ei hellittänyt Karabahia. Kaupunkilaiset, jotka pakenivat päiväsaikaan kahviloiden varjoon, iltaisin pitkän perinteen mukaan kävelivät rauhallisesti pitkin Stepanakertin keskusaukiota.
Sodasta tai pikemminkin siitä, mitä monet, mutta eivät Karabahin asukkaat, olivat valmiita hyväksymään sellaisenaan, keskusteltiin täällä kiinnostuneena ja vakavasti, kuten sadonnäkymistä tai EU:n Venäjän vastaisista pakotteista. Ja vain venäläisillä rekisterikilpeillä varustettuja autoja, joissa saapuvat täältä kesäksi lähteneet armenialaiset, jotka lähtivät Karabahista kotoa etuajassa, nähtiin näinä päivinä poikkeuksellisen paljon.
Kelbajarin alueen geopolitiikka
Viralliset viranomaiset, sekä Armeniassa että Karabahissa, eivät pidä tarpeellisena piilottaa erityistä myötätuntoaan Moskovaa kohtaan Krimin liittämisen vuoksi, ikään kuin sen pitäisi jotenkin poistaa viimeisetkin epäilykset Karabahin itsenäisyydestä. Tietysti ne, joilla niitä oli. Mutta olisi epäloogista olla Krimillä Venäjän puolesta ja samalla epäillä sen olevan oikeassa Luganskissa. "Länsi ei voi kuristaa Venäjää pakotteilla", nuori Karabahin upseeri selitti minulle pahenemisen syitä, "ja siksi länsi alkaa hyökätä meitä ja täällä olevia venäläisiä vastaan."
Heidän harvat vastustajansa epäilevät näin ollen Venäjää, joka yrittää kääntää huomion pois Ukrainan tapahtumista ja samalla saada takaisin menetetyt asemansa Etelä-Kaukasiassa.
Eri versioiden kannattajien välillä ei kuitenkaan ole kiistaa. Eikä upseeri myöskään erityisen vaatinut mitään, ja suostui helposti siihen, että Ukrainassa on tietysti fasisteja, mutta Venäjä ei myöskään ole täysin oikeassa. "Kyllä, ja meidän on myös päästävä lähemmäksi amerikkalaisia - miksi heidän pitäisi olla vain azerbaidžanilaisten ystäviä?"
Tapahtumat puolestaan kehittyivät yleisesti hyväksytyn version mukaisesti seuraavasti. Heinäkuun lopussa Azerbaidžanin armeija suoritti sarjan sabotaasitoimia koko kosketuslinjalla. Tämä oli Bakun vastaus Karabahin kansan menestykseen, sillä he olivat äskettäin neutraloineet azerbaidžanilaisen sabotaasiryhmän, joka oli tunkeutunut Kelbajarin alueelle Pohjois-Karabahissa useiden vuosien ajan. Tämä alue itsessään ei kuulunut Neuvostoliiton Vuoristo-Karabahin alueeseen, ja se on yksi seitsemästä Azerbaidžanin alueesta, jotka 20 vuotta sitten käydyn sodan seurauksena joutuivat Karabahin kansan hallintaan.
Ainakin kaksi pidätetyistä osoittautui entisiksi paikallisiksi asukkaiksi, ja toisin kuin kaikkia muita taistelevia azerbaidžanlaisia, armenialaiset kutsuvat "kelbajari"-sabotöörejä ammattilaisiksi odottamattomalla kunnioituksella. Sabotöörit julkaisivat videoita kampanjoistaan nettiin ja jopa grillasivat uhmakkaasti entisellä kotimaallaan, mutta propagandashown takana Karabahin erikoispalvelut näkevät myös selkeää operatiivista tiedustelutietoa, mikä on varsin loogista.
"Tällaiset ammattilaiset ovat harvinaisia", uskoo Karabahin politologi Gegham Baghdasaryan, "ja siksi Baku yrittää kaikin voimin vapauttaa heidät." Oletus, että Azerbaidžanin puoli suorittaa kaikki myöhemmät sabotaasihyökkäykset tavoitteenaan ottaa panttivankeja vaihtaakseen "kelbajareihin", on yleinen paikka kaikissa Karabahin kuumaa heinäkuuta koskevissa tutkimuksissa. Kaikki eivät ole tästä samaa mieltä, mutta itse version juoni pärjää hyvin ilman geopolitiikkaa.
sotilaallinen historia kuin uusi eepos
Sabotaasitoiminta lisääntyy tavalla tai toisella koko heinäkuun ajan. Hyökkäykset Karabahin joukkojen pylväitä vastaan ja tunkeutuminen heidän taka-alueilleen muuttuivat säännöllisiksi. Yhdessä azerbaidžanilaisten asettamassa väijytyksessä yksi Karabah-sotilas sai surmansa, toisen kerrotaan järkyttyneen ja aseet, ryhtyi taisteluun useiden sabotoijien kanssa, pakottaen heidät pakenemaan ja heittäen pois aseensa. Karabahilaiset myöntävät, että mekään emme ole velkaa, ja he kertovat meille, kuinka he itse hyökkäsivät azerbaidžanilaisia vastaan, jotka menettivät 14 ihmistä omassa haudassaan.
Azerbaidžanilaiset sotilaat matkalla Agdamiin elokuussa 2014. Kuva: Abbas Atilay/AP
Toisessa yhteenotossa heinäkuun lopussa azerbaidžanilaiset menettivät kahdeksan kuollutta. Ehkä enemmän, ehkä vähemmän - kumpikaan osapuoli ei raportoi tarkkoja tietoja. Tämä on kuitenkin juuri tämä luku, joka kuullaan Azerbaidžanin ilmassa. Seuraavana aamuna maa herää ja saa tietää 12 marttyyrista. Viranomaiset vannovat kostoa. Elokuu tulee.
"Tiesimme, että he eivät valmistaneet sabotaasi vaan läpimurtoa", muistelee yksi Karabahin turvallisuusjohtajista, "ja vetäydyimme etukäteen houkutellen tätä ryhmää. Ja kun he tulivat sisään, he peittivät ne kokonaan." Ohjelmaan sisältyi myös se, että viholliselle tarjottiin mahdollisuus poimia ruumiit, vaikka hän tietämättään varmuuden vuoksi edellisenä päivänä silitti alueen, josta hän aikoi poimia ruumiita kranaatinheittimellä.
Minkä vuoksi? Miksi kranaatit toimivat tykistön valmisteluna hävinneen taistelun jälkeen, eivät ennen sitä? Karabahin puolustusministeri Movses Hakobyan vastaa kärsivällisesti kysymyksiini: "He eivät myöskään halua käyttäytyä täysin uhmakkaasti, jotta tulee täysin selväksi, kuka käyttää tykistöä tulitauon aikana."
Sanalla sanoen, kuten lyhyestä sotahistoriasta seuraa, vihollinen vetäytyi kunniattomasti odottamatta sellaista vastakohtaa.
Korsun kahvi
Etulinja niissä paikoissa, joissa Azerbaidžanin armeija aloitti hyökkäyksensä, on raunioiden tilkkutäkki. Täällä oli 20 vuotta sitten armenialainen kylä, azerbaidžanilaisen kylän vieressä, ja siellä oli poltettua maata kymmeniä kilometrejä mihin tahansa suuntaan. Ajan ja armottoman auringon alla kuivuneet ihmisasutuksen jäänteet liukenevat orgaanisesti tähän alkuperäiseen tilaan, johon aika pysähtyi joko kaksikymmentä tai tuhat vuotta sitten. Stepanakert on 50 kilometrin päässä tästä autiomaasta, jossa on jälkiä entisistä tiestä, ja lähin Karabahin kaupunki Mardakert on kymmenen kilometrin päässä.
20 vuotta sitten täällä käytiin myös kovaa taistelua. Etulinja, kuten elävä organismi, vääntelee voimien suhteen logiikan mukaisesti, jolla ei ole suoraa yhteyttä tavalliseen logiikkaan. Jossain vastakkaisten pylväiden välissä on 300 metriä, jossain 60, jopa 40, ja he sanovat, että etulinjan toisella puolella he riitelivät ja tervehtivät. Sitten nämä yhteydenotot kiellettiin. Molemmilla puolilla. Kaikkialla on vakoojia, kaikki on selvää.
Asuinrakennus Chiraglin kylässä (Vuoristo-Karabah), joka sijaitsee demilitarisoidun alueen vieressä Armeniassa, elokuu 2014. Kuva: Abbas Atilay/AP
Korsut näyttävät kaupungilta, ne ovat asettuneet sinne yli 20 vuoden ajan, ja vieraille tarjotaan jopa kahvia hiilen päällä, mikä vakuuttaa, että kahvi kuuluu Karabah-sotilasruokaan. "Mardakert-ihmiset itse?" Vastauksena - ihmisten naurua, jotka ovat tottuneet pilkkaamaan sotilassalaisuutta, jonka kaikki tietävät, ja jotka uskovat, että toimittaja on varmasti provokaattori, joka tietää erittäin hyvin, että toisin kuin virkailijat, tietenkin, Armenian asukkaat, jotka Armeijaan kutsutut taistelevat täällä. "Riippumatta siitä, mistä tulemme, meistä tulee Karabahia", hän antoi joukkueen komentajan salaisen kaavan ja jatkoi kiertoajelua. "Ja tässä postissa tiesimme, että he antaisivat sapöörien selvittää lähestymisemme meille ennen sabotaasi. Me linnoitimme itseämme, ja kun he menivät, ne peitettiin..."
Kaivannon totuus Karabahissa
Etulinjassa he eivät kerro mitään, jolla ei ole mitään tekemistä arjen yksityiskohtien kanssa. Täällä ei puhuta ihmeaseista, joita azerbaidžanilaiset ostavat amerikkalaisilta, israelilaisilta ja venäläisiltä lukemattomilla öljy- ja kaasurahoilla. Koko maa, jossa taistelu käytiin, on täynnä samoja AK-47 patruunoita. Ja komppanian komentaja ei vastaa millään tavalla kranaatinheittimiä koskeviin kysymyksiini, joita minä, en enää pelkää olla häiritsevä, kysyn edelleen.
Hänen edeltäjänsä tapettiin täällä elokuun 3. päivän yönä. Juuri sinne, missä Karabahin kansa pysäytti sodan alkamisen loistavalla operaatiolla. "Elokuun 2. päivänä azerbaidžanilainen drone lensi ylitsemme, ja tajusimme: he tietävät, kuinka monta meitä on ja mitä me teemme."
- Ja kuinka monta teistä oli siellä?
- 11 henkilöä. Varusmiehet. Tiedusteluryhmä.
- Miksi sinulle ei annettu vahvistuksia?
- Joten kuka tiesi, että he tulisivat suurilla voimilla? Luulimme, että se oli taas jonkinlainen sabotaasi...
Se näyttää, missä azerbaidžanilainen ryhmä ylitti etulinjan - pylvään vieressä, noin kahdensadan metrin päässä. "Ammattilaiset", jatkaa komppanian komentaja, joka muuten valmistui Frunze-akatemiasta Moskovassa. Todisteena hän laskee: "Heillä oli seitsemän ruumista otettavaksi, jokaista ruumista kohden - kaksi ihmistä, anna tai ota - yhteensä noin neljäkymmentä." Hänen edeltäjänsä tuli taisteluun ensimmäisenä. "Hän onnistui tappamaan yhden tai kaksi. Ja sitten alkoi kaaos. Renkaat syttyivät tuleen, meillä oli konekivääri, ja ne myös osuivat johonkin. Kaikki jatkui noin 15 minuuttia, ja azerbaidžanilaiset alkoivat vetäytyä." "Ja annoit heidän viedä ruumiit pois?" - Selvitin sinnikkäästi Stepanakert-tarinoita muistaen. "Minkä vuoksi?" - hän ei ymmärtänyt. "Emme antaisi heille mitään." Meidän ammukset vain loppuivat. Ja sitten, luojan kiitos, heräsimme siellä”, komppanian komentaja osoitti kukkulalle, jossa Karabahin moottorikiväärikomppania oli sijoittunut, ”he olivat jo lyöneet heihin...”
Maan päällä on konekiväärien koteloita ja RPG-jäljet, joihin hyökkääjät, kuten sotilaat sanovat, latasivat termobaarisia kranaatteja tainnuttaakseen heidät. "Toisin sanoen he ajoivat panttivankien perässä", komppanian komentaja toisti yleisen version ja lisäsi käsiraudoista saman yhteisen asian, joka, kuten kaikki väittävät, jokaisella hyökkääjällä oli. "säiliöt He vetäytyivät, mutta he eivät ampuneet aseista, vaan raskaista konekivääreistä."
- Entä kranaatit?
- Niitä näytti olevan. Ensiksi. He osuivat siihen metsään, en vieläkään ymmärtänyt miksi - siellä ei ollut ketään...
Työt klo 18-00 jälkeen
Viisikymmentä kilometriä edestä, jossa turistit ovat rauhallisia, moneen vuoteen ei ole kenenkään tarvinnut vakuuttaa ketään mistään. Ei se tosiasia, että vihollinen on korruptoitunut ja pelkuri, eikä se, että kaiken pitäisi olla armeijan ja voiton puolesta, vaikka sotaa ei ole ollut XNUMX vuoteen, vihollinen on salakavala, mikä on vahvistettu.
Mutta kukaan ei kiistä selvennyksiä, jotka hämärtävät tavanomaista versiota. Eikä edes virkamiehet todellakaan kiistä olettamusta, ettei yksikään vastakkaisista osapuolista ole sotilaallisen huippuosaamisen malli. "Tämän pahenemisen ansiosta tunsimme yhtäkkiä, että olimme jälleen yhtenäisiä", Karabahin asukkaat kertovat yllättyneenä ylpeydellä. Mutta tämä ei estä yhteisymmärrystä siitä, mitä rintamalla tapahtuu: toiset käyttävät öljyä miljardeja koulutukseen ramboja, jotka eivät tule toimeen poikavarusmiesten kanssa, toiset järjestävät voiton niin, että oikealla hetkellä ei ole ketään näitä ramboja vastaan, jotka ylittävät helposti etulinjan näitä poikia lukuun ottamatta, käy ilmi.
Ylpeys esiintyy helposti rinnakkain tavan kanssa olla ollenkaan yllättynyt siitä, mitä todella on. Eduskunnan puhemiehen johtamaan puolueeseen kuuluva varajäsen Arevik Petrosyan ei ole edes muodollisesti oppositiopuolue. Mutta tätä ei todellakaan vaadita, jotta voidaan puhua väsyneellä hymyllä siitä, kuinka eri rahastoja hallitsevat hallituksen jäsenet pumppaavat niihin budjettirahoja tai rakentavat avoimesti palatseja. Tai ylpeinä organisoiduista investoinneistaan, he puhuvat juuri vihittyyn käsittelylaitokseen. Mainitsematta, että tämä tehdas on hänen seuraava omaisuutensa. "Ja jos hallituksemme kohtelee budjettia tällä tavalla yleisesti, miksi sen pitäisi olla varovaisempi sen puolustusosion suhteen?"
Kaikki tämä ei ole salaisuus kenellekään, lisäksi Arevik on varsin ystävällisissä väleissä monien kritisoimiensa kanssa. "Tällä hetkellä istumme kahvilassa, joka kuuluu valtiovarainministerille..."
Tämä on todellakin erityinen suhdejärjestelmä - pienessä maassa, jossa kaikki ovat naapureita, sukulaisia tai pahimmillaan ystäviä, joista monia yhdistää myös sotilaallinen veljeys. Maissa, jotka ovat puolustaneet tunnustamattomuuttaan, tapahtuu toisin, toisinaan kaikki tämä ei estä eilisen voittajia ampumasta toisiaan, kuten Etelä-Ossetiassa. Karabah on onnekas. Hän, kuten kaikki kokoontuvat tunnustuksen puutteen vuoksi, kävi läpi kaikki hänelle kuuluneet vaiheet. Se oli myös varuskuntavaltio kaikilla sotakommunismin kiusauksilla, ja se kävi läpi väsymyksen ja pettymyksen, kun voittajat lähtivät joukoittain, ja Karabah ei näyttänyt yhä enemmän voittoisalta valtiolta, vaan sotilastukikohdasta.
Karabah pakeni pahimmasta kehityksestä. Haudot jäivät viisikymmentä kilometriä siitä tavallisesta Neuvostoliiton jälkeisestä elämästä, jossa virkamiehen tärkein onni oli läheisyys budjettiin. Nyt optimisti saattoi sanoa, että Karabah oli ainakin onnistunut. Skeptikolla tämä tarkoitti, että Karabah oli hallinnut elämän kuten kaikki muutkin, jotka olivat oppineet hallitsemaan budjettia tarvittaviin varoihin.
Ilham Aliyev ennen kolmenvälisen tapaamisen alkamista Vladimir Putinin ja Serzh Sargsyanin kanssa Sotšissa 3. elokuuta 2014. Kuva: Alexey Druzhinin / ITAR-TASS
Mutta tämä on Karabah, ja jos jossain he valehtelevat, täällä kaikki on reilua. "Meitä on vain 140 tuhatta ihmistä", varapääministeri Artur Aghabekyan selittää. – Tämä tarkoittaa, että tarvitaan tietty määrä yhden tai toisen erikoisalan ihmisiä. Niin paljon lääkäreitä, niin monia opettajia. 14 tuhatta sotilasta, sanotaanko. 1400 liikemiestä. Mistä löydät täältä 1400 normaalia liikemiestä? Ja päätimme: ennen klo 18-00 voit olla ministeri, varapääministeri, valtion virkamies ja klo 18-00 jälkeen sinun on oltava liikemies. Korruptio? Ulkopuolelle. Korruptio on sitä, kun ei tiedä ketä lahjoa. Emme pysty siihen..."
Karabahilainen ihmisoikeusaktivisti, politologi ja väistämätön raja Karen Ohanjanyan puhuu myös yhtenäisyydestä, joka on tietysti hyvä, mutta epäselvä: ”Ymmärrämme, että viranomaiset käyttävät inspiraatiotamme omiin tarkoituksiinsa, emmekä voi vastustaa mitään. tähän." Ja jotkut kollegat jopa epäilevät, että tästä syystä tapahtunut sotilaallinen eskalaatio on erittäin hyödyllinen viranomaisille. “Sekä meidän että Azerbaidžanin...”
Käänteinen logiikka
"Onko olemassa mitään tarkkaa muodollista parametria, jolla voidaan arvioida pahenemisastetta?" - Kysyin Karabahin armeijalta, ja he, sanaakaan sanomatta, vastasivat: ammusten aikana ammuttujen patruunoiden määrä päivässä. ”Tavallinen päivänopeus rauhallisessa tilanteessa on 500-600 kierrosta. Heinäkuun lopussa se oli noin 15 tuhatta. Pohjimmiltaan sen jälkeen, kun 3. elokuuta ilmoitettiin Azerbaidžanin, Armenian ja Venäjän presidenttien tapaamisesta Sotshissa, intensiteetti väheni vähitellen. Paikoin päinvastoin kierrosten määrä oli edelleen tuhansia.
Armeijan muistojen mukaan keväällä oli kuitenkin voimakkaita pommituksia ja sabotointia. "Tietenkin ymmärrämme, että Azerbaidžan ratkaisee sisäpoliittisia ongelmiaan", selittää Masis Mayilyan, tunnettu Karabah-poliitikko, entinen varaulkoministeri, "Ilham Alijevin täytyi osoittaa päättäväisyyttä, ja hän osoitti sen. Kysymys on siitä, kuinka paljon azerbaidžanilaiset uskoivat häntä..."
Karabahin viranomaiset eivät vaadi erityistä luottamusta yhteiskunnalta. Hän ei vaadi häneltä yhtään mitään. Karabah oli yksi poliittisen vapauden johtajista, eikä vain Etelä-Kaukasiassa. Totta, Saharovin muotokuvat Karabahin johtajien toimistoissa olivat Karadzicin muotokuvien vieressä, koska Karabahin asukkaat halusivat tuntea ideologisen sukulaisuuden Bosnian serbeihin, jotka myös sanoivat säilyttävänsä kristilliset ihanteet aggressiivisessa islamilaisessa ympäristössä.
Joten sota tuo bonuksia mille tahansa hallitukselle, myös ilman yhteyttä geopoliittiseen tasapainoon. "Ei luultavasti ole sattumaa, että Azerbaidžanin aktivointi osui samaan aikaan Ukrainan kriisin kanssa", uskoo Gegham Baghdasaryan, "mutta en usko, että tämä liittyy salaliittoteorioihin. On vain niin, että eri tilanteessa Kelbajarin tapaus sabotoijien kanssa olisi voinut mennä ohi pahenematta. Mutta täällä, kun maailmalla on kiire Ukrainan kanssa, Alijev päätti..."
Sanalla sanoen, se, mikä ei muuttunut sodaksi, tapahtui aikana, jolloin on erittäin vaikeaa olla yhdistämättä jotakin johonkin. "Jälkeen" ei aina tarkoita "seurauksena". Mutta ei turhaan sanota, että inflaatio-odotukset ovat pahempia kuin itse inflaatio. "Sanotaan, että Venäjällä ei ole objektiivisia mahdollisuuksia vaikuttaa Armenian poliittiseen tilanteeseen", nauraa entinen Armenian ulkoministeri Aleksandr Arzumanjan, "Mutta koska kaikki uskovat olevansa olemassa, käy ilmi, että kaikki on mahdollista..."
Armenian maajoukkueen karsintatyyli
Jotkut salaliittoteoreetikot selittävät kesän tapahtumia Armenian lähentymisellä Euraasian avaruuteen, jota länsi ei ole antanut sille anteeksi. Vastauksena toisen ideologisen koulukunnan salaliittoteoreetikot ehdottavat, että Moskova on kaiken takana, mikä sai joko Jerevanin tai Bakun järjestämään jotain niin, että molemmat osapuolet peläsivät menettävänsä, vihaavat Venäjän, Karabahin tai toiveita sen palauttamisesta. Ja niin, että Armenia muistaa samalla, että sen vihollinen on Turkki ja sen ainoa ystävä on Venäjä.
Sotilaallisten operaatioiden seuraukset Vuoristo-Karabahissa. Kuva: German Avagyan / “Russian Planet”
Kyse ei ole siitä, että armenialaiset olisivat alkaneet unohtaa tätä. Mutta Karabahin paheneminen kietoutuu laajempaan historialliseen ja poliittiseen kontekstiin, ja siitä tulee melkein kaikkien kypsyvien epäilyjen ja kysymysten tiivistymispiste. Ja lopuksi muotoilla jotain itsellemme.
Armeniassa ja Karabahissa pohditaan todellista asennetta Venäjään. Onhan Ukraina myös jatkoa ja juonittelua Euroopan unionin kanssa tehdylle assosiaatiolle, jota Armenia harjoitti paljon aktiivisemmin kuin Ukraina. Häntä pidettiin johtajana, ja Jerevan sai osan neuvotteluista Brysselin kanssa viime heinäkuussa. Ja hän alkoi rauhallisesti odottaa marraskuuta, jolle oli määrätty loma Vilnaan Neuvostoliiton jälkeisen Itä-Euroopan yhtenäisyydestä Euroopan unionin kanssa. Viime vuoden syyskuun 3. päivänä Armenian presidentti Serzh Sargsyan saapui Moskovaan ja poistuessaan Kremlin päätoimistosta sanoi: Eurooppaan ei liity, tulee tulliliitto.
Ehkä Moskova halusi tällä toiminnallaan vain pysäyttää Armenian eurooppalaiset tunkeutumiset. Ja projektin voitiin katsoa onnistuneesti päättyneeksi heti seuraavana aamuna. Ja hän eli omaa elämäänsä. Jerevanin muodollinen liittäminen Moskovan, Astanan ja Minskin yhtiöön ei onnistunut. Lukashenko tai Nazarbajev eivät tarvinneet uutta jäsentä, joka olisi aina samaa mieltä Venäjän kanssa. Juonittelun aikana Nazarbajev totesi, ettei bakulaista kollegansa tarvitse ärsyttää, ja jos Armenia haluaa integroitua Euraasiaan, sen on tehtävä se ilman Karabahia.
Toisin sanoen Armenian ja Karabahin väliselle hyvin tavanomaiselle rajalle pitäisi ilmestyä muodollinen jakopilari. Rajakoppi. "Tämä on mahdotonta", he sanovat sekä Karabahissa että Armeniassa.
"Ei tule mitään koppia", armenialaisista diplomaattipiireistä kotoisin oleva mies sanoi minulle sellaisen miehen sävyyn, joka jo tietää jotain, mutta pyytää minua vain pitämään sanaansa.
Karabahin vastakkainasettelun veteraanit aseellisen konfliktin alueelle, Shushi, 7. elokuuta 2014. Kuva: German Avagyan / “Russian Planet”
Onko projekti suljettu? Ovela hymy. "Ei myöskään...".
Ei ole turhaa, että tuttu armenialainen fani ja virkamies totesi, että Euraasian ja integraation historiassa Jerevan pelaa pitkälti samalla tavalla kuin Armenian maajoukkue pelaa karsintaryhmissään yhä uudelleen ja uudelleen - eikä selviä, ja pilaa johtajien elämän. "Mutta tässä tapauksessa se voisi olla melko progressiivinen rooli."
Sinun voittosi ja Pyrrhoksen voitot
Kaikki on yhä samaan aikaan, eikä mikään tule vastustamaan mitään. Toisaalta Karabahin sodan veteraani, katsoen merkityksellisesti silmiini, kysyi: "Kerro minulle Moskovassa, että olemme valmiita muuttamaan." "Minne?" "Donetskiin" "Miksi?" "Puolustaa Venäjää..." Ja mielipide, että juntta on asettunut Kiovaan, että fasismi on voittanut, mutta se voitetaan, näyttää ellei hallitsevalta, niin luonnolliselta elokuun helvetiltä. Ja siksi "turkkilaisten" hyökkäyksen torjuminen tarkoittaa melkein Washingtonin ja henkilökohtaisesti Armenian kansan petturin, Ukrainan sisäministeri Arsen Avakovin kukistamista.
Toisaalta ilman teeskentelyä sekä Stepanakertin että Jerevanin toimistoissa puhutaan jo, että viime vuoden syyskuun 3. päivä voisi olla Venäjälle täysin pyrroksen voitto Armeniasta. Ja jos Moskovassa pidetään normaalina, että Venäjän suurlähetystön huoltopäällikkö tunkeutuu mihin tahansa ulkoministeriön toimistoon ilman raporttia, niin se on turhaa. Ja mitä edes historiallisen liittolaisen pitäisi ajatella ennen kuin lähettää pääpropagandistin Jerevaniin, raivoissaan siitä, että Jerevanin taksinkuljettajat eivät puhu venäjää. "Samalla tiedämme varmasti, että hän ei ajanut Jerevanissa taksilla, vaan Hummerilla", armenialainen kollega lisäsi.
Sellaiset sanat olivat sallittuja ennenkin, mutta vaikka se olikin valtavirtaa, niin se oli hyvin epäedustava osa Jerevanin älymystöä. Nyt ei ole muuttunut asenne Venäjää kohtaan, vaan asenne sanoihin muuttuu...
Jerevanissa Karabahin rintaman pahenemispäivinä ei ollut Stepanakert-tyyneyttä. ”Minulla oli kauhea deja vu -tunne myös siksi, että silloin, sodan aikana, olin 16-vuotias ja olin romanttinen patriootti. Ja nyt poikani on 16", ystäväni sanoo.
Karabahin konfliktin veteraanit lähetetään jälleen etulinjaan. Vapaaehtoisten lähettäminen Shushin keskusaukiolle, 7. elokuuta 2014. Kuva: German Avagyan / “Russian Planet”
Karabahin konfliktin veteraanit lähetetään jälleen etulinjaan. Vapaaehtoisten lähettäminen Shushin keskusaukiolle, 7. elokuuta 2014. Kuva: German Avagyan / “Russian Planet”
Deja vu ja yhtenäisyys Jerevanissa eroavat Karabahista, luultavasti samassa määrin kuin suhtautuminen azerbaidžanilaisiin eroaa Bakun pogromeja paenneiden ja Jerevanin asukkaiden keskuudessa. Entinen ei vain elänyt rinnakkain azerbaidžanilaisten kanssa, vaan azerbaidžanilaiset pelastivat monia heistä. Jerevanin asukkaille azerbaidžanilaiset ovat abstrakti, melkein historiallinen paha, kuten kansanmurha. "Tapahtumien huipulla nuoret tyypit, jotka kutsuivat itseään rauhanrakentajiksi, kokoontuivat aukiolle", jatkaa déjà vu:n kokenut tuttava, "Ja minua kauhistutti huomata, että pidän heitä täysin sopimattomina täällä. Ymmärtää? Minusta tuntui, että jopa minua peittää tämä yleinen isänmaallinen aalto, jonka alla itse asiassa luulet, että rauhan kannattajat ovat melkein pettureita."
Samaan aikaan vain muutaman päivän kuluttua havaittiin, että aalto ei aio muuttua tsunamiksi. ”Ja aivan yllättäen, yhtäkkiä ilmestyi jotain muuta: teimme sen itse, omin voimin. Ilman venäläisten apua!
"Kysymme itseltämme koko ajan: auttaako Venäjän sotilastukikohta Gyumrissa ja CSTO yleensä meitä", sanoo Zhamanak-sanomalehden päätoimittaja Ruben Mehrabyan, "ja tiedämme vastauksen etukäteen - se voitti Ei auta, siksi Venäjä ei myy aseita Azerbaidžanille. Mutta nyt on käynyt ilmi, että tämä ei ole niin tärkeää."
Intohimoa osastolle
Kaikki tapahtui liian samanaikaisesti. Ja peruutettu yhdistys Eurooppaan, pakkosiirto Euraasiaan, osasto Karabahin rajalla ja deja vu sodasta Azerbaidžanin kanssa. Kaikki oli tiivistetty ajassa ja tietoisuudessa, ja mitä tehdä vaikkapa kopilla, kun Armenia ja Karabah, ikään kuin unohtaneet eiliset vitsit toisistaan, toisinaan epäystävälliset, kokoontuivat jälleen yhteen ja vapaaehtoiset veteraanit kerääntyivät etupuolelle. "Ei onnistu! — Aleksanteri Arzumanjan hymyilee viekkaasti: "Onko Venäjän kiirehdittävä jäsenyytemme kanssa?" Ei. Mutta emme voi erota veljistämme. Joten, katsos, päätetään tämä asia, ainakin lykätään sitä niin kauan kuin voimme..."
Ja se, mikä oli intuitiivisesti selvää, muotoillaan vähitellen. "Kysyin tavallisimmilta armenialaisilta, näyttikö heistä, että Venäjä käyttäytyi Donetskin kansantasavallan kanssa suunnilleen samalla tavalla kuin turkkilaisten armenialaisten kanssa vuonna 1915", sanoo entinen Armenian turvallisuusministeri David Shakhnazaryan. "Se herätti vihaa ne turkkilaisille, nosti heidät taistelemaan ja sitten karkeasti sanottuna hylkäsi heidät. Kukaan ei loukkaantunut tästä vertailusta."
Joukkohauta Stepanakertissa, 2012. Kuva: German Avagyan / “Russian Planet”
Armenia tiesi aina, että Venäjä kantaa osuutensa vastuusta vuodesta 1915; se ei vain estänyt meitä asettamasta prioriteetteja mukavasti, varsinkin kun otetaan huomioon, että yksityiset siirrot Venäjältä ovat verrattavissa osaan bruttokansantuotteesta. Nyt meidän on muotoiltava tämä älyllinen kaksinaisuus. Tämän teki parhaiten vanha ystäväni, joka on pitkään tutkinut turkkilaisten vihan erityispiirteitä niiden keskuudessa, jotka rauhallisesti turkkilaispaidassa kävelevät ja rentoutuvat Antalyassa: ”Ajatus siitä, että Venäjä käyttää meitä, on yleisesti hyväksytty asia, ymmärrettävää ja kiistatonta kaikille. Tämä on lähtökohta, ja sitten on eroa. Traditionalistit sanovat, että tässäkin tapauksessa on parempi sopeutua Venäjään, koska tämä on suojaa turkkilaisilta, liberaalit sanovat, että tämä on hölynpölyä. Kiista jatkuu.
Selviätkö syyskuuhun asti?
Ja siitä, mikä näytti vähän sodalta, tuli melkein heti historiaa: Sotshin neuvottelujen päättymisen jälkeen Karabahin presidentti lähti lomalle.
Samaan aikaan tämä juoni, riippumatta siitä, miltä se näytti ja mitä bonuksia se antoi kenelle, näyttää nyt tuomitulta elämään omaa täysin objektiivista elämäänsä. Baku, joka on osoittanut päättäväisyytensä kansalleen, ei ylittänyt punaista linjaa, se vain testasi hieman, mitä sen takana oli. Ja riippumatta testituloksista, sotilaspoliittisessa ratkaisussa sallitun rajat, jos niitä ei siirretä, ovat osoittaneet, että ne eivät ole ollenkaan niin kiinteitä kuin yleisesti uskottiin. Ja tämä on täysin erilainen ratkaisu.
Huolimatta siitä, että muut etenemisalueet ratkaisussa eivät ole näkyvissä. Niitä ei kuitenkaan näkynyt ennen kuin azerbaidžanilaiset sabotoijat jäivät kiinni Kelbajarissa, ja väitöskirjassa, että kenelläkään ei ole avaimia ratkaisuun, vain diplomatian aste on tärkeä. Sama koskee sovittelijoiden ehdotuksia, jotka molemmat osapuolet hylkäävät.
Ja nyt, kuten asiantuntijat ovat yhtä mieltä, meidän ei pitäisi odottaa lainkaan uusia ehdotuksia, myös siksi, että Moskova ja Washington ovat ainakin väliaikaisesti menettäneet yhteisen luovuuden maun. Ja yksittäisiä ohjelmia määräävät vain Moskovan yritykset esiintyä rakentavana rauhantekijänä ja amerikkalaisten valppaus, jotka vastustavat venäläisten yrityksiä monopolisoida konflikti. Itse asiassa siinä kaikki. Sellaista geopolitiikkaa. Karabah luottaa siihen, että kaikki tapahtuu uudelleen syyskuussa. Kukaan ei edelleenkään usko, että tämä voisi kärjistyä sodaksi.