Georgiassa yhtäkkiä turkkilaisiksi osoittautuneiden alueiden ympärillä oleva skandaali kiihtyy. Painos "Kaukasuksen tiedote" kertoo, että adjarialaisen Kirnatin kylän asukkaat ottivat yhteen turkkilaisten rajavartijoiden kanssa alueilla, joilla he olivat harjoittaneet maataloutta useiden vuosien ajan.
Kenttätöiden sijaan kylän asukkaita odottivat naapurivaltion aseistetut rajavartijat ja palvelukoirien haukkuminen. Turkkilaiset selittivät Georgian kansalaisille, että he ylittivät laittomasti Turkin rajan ja heidän tulee vetäytyä välittömästi Georgian alueelle. Joten Georgian talonpoikien tontit muuttuivat osaksi Turkin aluetta.
Adzharian yleisön edustajat sanovat, että Kirnatin kentät (turkkilaiset kutsuvat niitä nyt omiksi) joutuivat Ankaran lainkäyttövaltaan Mihail Saakashvilin kanssa tehdyn sopimuksen jälkeen. Vahvistamattomien tietojen mukaan Saakashvili myi tämän maan Turkille vastineeksi omasta tuestaan, ja tänään Turkki varustaa rajaa tällä alueella. Sitä, kuinka vahvaksi Ankaran tuki Saakašvilille osoittautui, ei ole helppo arvioida, koska Saakašvili ei ole enää maan presidentti.
Georgian viralliset viranomaiset eivät lähetä vastalausenootteja Turkin puolelle, mikä saattaa epäsuorasti viitata Kirnatin peltojen todella siirtyneen Turkkiin.