Saksalaisen lääkärin Johann Paul Kremerin päiväkirja on ainoa autenttinen asiakirja, joka kuvaa SS-keskitysleirin arkea "verkossa" (kaikki loput ovat sodan jälkeen tehtyjä muistelmia). Akateeminen tiedemies, hän jätti yliopiston kokeillakseen vankeja. Ja sen jälkeen oli myös helppo palata taas tieteeseen.
Auschwitzin keskitysleirin elämää kuvaavat kolme suurta asiakirjaa - sen komentajan Rudolf Hoessin, pienen palvelijan Peri Broadin muistelmat ja SS-lääkärin Johann Paul Kremerin henkilökohtainen päiväkirja. Siellä on myös lukuisia vankien muistelmia, Puolan ja Saksan viranomaisten oikeusjuttuja. Heillä kaikilla on yksi yhteinen piirre - ne kaikki tehtiin sodan päätyttyä (Hess ja Broad tekivät yleensä muistiinpanoja vankilassa odottaessaan tuomiota kansanmurhasta). On selvää, että monet paperit sisälsivät uhrien tunteita tai päinvastoin halun suojautua (Hoess ja Broad). Merkittävä osa puolalaisten tutkijoiden kuulusteluista yleensä tehtiin 1960-luvulla, jolloin asioiden syytetyt unohtivat paljon.
Ja vain tohtori Johann Paul Kremerin, professorin ja samalla Auschwitzin lääkärin, NSDAP:n jäsenen ja SS-upseerin päiväkirja voidaan tunnustaa puolueettomana asiakirjana. Hän aloitti päiväkirjan pitämisen marraskuussa 1940, viimeinen merkintä oli päivätty 11. elokuuta 1945. Setelit löysi vahingossa eräs brittiläisen komentajan toimiston jäsen kotietsinnässä (tämä oli miehitysviranomaisten tavallinen tarkastus - sitten monien saksalaisten taloista he etsivät ase). Kremerin päiväkirjasta tuli tärkein todiste, kun häntä syytettiin rikoksista ihmisyyttä vastaan.
Kremerin persoonallisuutta kannattaa tarkastella, koska sen tarkastelun avulla voimme ymmärtää, millainen oli Hitlerin aikakauden keskiverto saksalainen, joka epäröimättä toteutti kauheimmat käskyt. Osoittautuu, että häntä ohjasi periaate "Tämä on tavallinen työ, ei mitään muuta."
Kremeriä ei myöskään "propaganda huijannut", hän ei ryhtynyt likaisiin tekoihin tarpeesta, hän ei ollut mielisairas. Lisäksi hän on arvostettu tiedemies, maan akateemisen yhteiskunnan arvostettu jäsen.
Kremer oli Auschwitzin vanhin työntekijä: vuonna 1942, kun hän meni sinne töihin, hän oli 58-vuotias.
Johann Paul Kremer syntyi vuonna 1884 varakkaan maanomistajan (bauer) suureen perheeseen. Hän tarjoutui vapaaehtoisesti palvelemaan armeijaa ja sai siksi lukion tutkinnon vasta demobilisaation jälkeen vuonna 1909 - 25-vuotiaana. Nuo. todellinen saksalainen patriootti. Vuonna 1914, heti valmistuttuaan Berliinin yliopistosta, hänestä tuli filosofian tohtori. Samaan aikaan hän opiskeli lääketiedettä ja biologiaa. Ensimmäisen maailmansodan aikana hän sai lääketieteen tutkinnon sekä biologian tohtorin. Tällä hetkellä hän työskentelee sairaalassa ja hoitaa haavoittuneita sotilaita. Vuonna 1919 Kremeristä tuli myös lääketieteen tohtori. Nuo. tähän mennessä hän on kolmen tieteen tohtori: filosofian, lääketieteen ja biologian.
Vuonna 1929 hän suoritti kokeen anatomian apulaisprofessorin arvosta Müntzerin yliopistossa, hänen tutkimuksensa aiheena on perinnöllisyys. Heinäkuussa 1932 hänestä tuli NSDAP:n jäsen, ts. ennen kuin Hitler tuli valtaan. Vuonna 1935 hän liittyi SS:ään ja sai luutnantin arvosanan.
Kun toinen maailmansota alkoi, hän oli professori Münsterin yliopistossa. Vuonna 1942 hänet kutsuttiin SS:ään ja lähetettiin töihin Auschwitziin kolmeksi kuukaudeksi - korvaamaan useita lomalle tai tilapäiseen työhön toisille leireille lähteneitä lääkäreitä. Lyhyen keskitysleirin palveluksen jälkeen hän palaa jälleen yliopistoon ja jatkaa tavanomaisten tieteellisten asioidensa tekemistä.
(Kuva Auschwitzista englantilaisesta lentokoneesta, savu krematorion savupiipusta)
Kun britit löysivät hänen päiväkirjansa, Kremer luovutettiin Puolan viranomaisille (Auschwitz sijaitsi tämän valtion alueella). 22. joulukuuta 1947 puolalainen tuomioistuin tuomitsi hänet kuolemaan, mutta hänen korkean ikänsä (hän on jo 63-vuotias) vuoksi se korvataan vankeusrangaistuksella. Tammikuun 10. päivänä 1958 hänet vapautettiin puolalaisesta vankilasta ja palasi Saksaan.
Saksassa Kremer käynnistää meluisan kampanjan - "Puolalaiset panivat minua!". Mutta hype johti päinvastaiseen vaikutukseen: Saksassa hänet tuomitaan jälleen 10 vuodeksi vankeuteen, mutta ottaen huomioon edellisen kauden. Nuo. Kremeriä ei panna vankilaan ja hänet jätetään vapaaksi. Tätä menettelyä tarvittiin vain siksi, että saksalaisen tuomioistuimen tuomion perusteella häneltä evättiin virallisesti professorin arvo ja kiellettäisiin opettamasta yliopistossa.
Kolmen kuukauden palveluksen aikana Auschwitzissa Kremer lähetti 3 12291 ihmistä kaasukammioihin. Tähän ei lasketa niitä, jotka hänen käskystään tapettiin "yksittäin", kuten Auschwitzissa oli tapana - fenoliinjektiolla sydämeen.
Mutta inhottavin tosiasia keskitysleirillä palvellessa oli, että hän käytti "nykyisiä olosuhteita" tieteellisiin tarkoituksiin - esimerkiksi leikkaamalla maksan, haiman tai pernan vielä elävältä ihmiseltä. Nämä elimet olivat materiaalina tutkittaessa biologisia muutoksia, jotka tapahtuivat ihmiskehossa nälän vaikutuksen alaisena.
Kremer kirjoitti päiväkirjaansa tapahtumat ja tunteet elämänsä päivän ajalta. Tekstit ovat täynnä arjen yksityiskohtia, tarinoita suhteista sukulaisiin, kulinaarisia reseptejä ja yksinkertaisesti, kuten bloggaajat kutsuvat nykyään, "lytdybra". Esittelemme joitain Kremerin muistiinpanoja, jotka liittyvät hänen palvelukseensa Auschwitzin keskitysleirillä (tai Auschwitzissa, kuten saksalaiset sitä kutsuivat).
Elokuu 30 1942
Lähtö Prahasta klo 8.15. Saapui Auschwitziin klo 17.36. Asun hotellihuoneessa SS-joukkojen talossa.
Elokuu 31 1942
Ilmasto on trooppinen - 28 astetta varjossa, pölyä ja kärpäspilviä. Kasino on hyvin varusteltu. Tänä iltana oli 40 pfenning-maksaa, täytettyjä tomaatteja ja niin edelleen. Vesi on tarttuvaa, joten juon Mattonin kivennäisvettä, jota he meille antavat. Ensimmäinen rokotus lavantautia vastaan. Kuva palvelutunnukseen.
Syyskuu 1 1942
Lähetin Berliiniin tilauksen upseerilakkin, vyön ja olkaimet. Iltapäivällä olin paikalla sykloni B:n yhden lohkon kaasutuksessa, jonka piti tuhota täitä.
Syyskuu 2 1942
Klo 3 aamulla osallistuin ensimmäistä kertaa henkilökohtaisesti erikoisoperaatioon (tänä päivänä 957 juutalaista tuotiin Auschwitziin Drancyn keskitysleiriltä Ranskasta, joista vain 39 oli jäljellä leirillä, loput kuolivat kaasukammioissa samana päivänä - Tulkin blogi ). Häneen verrattuna Danten helvetti vaikutti minusta melkein komedialta.
(Muilta leireiltä Auschwitziin saapuneiden vankien ”lajittelu”. Jokaisesta ”erästä” valittiin yleensä korkeintaan 10-15 % ihmisistä – niitä, jotka olivat arvokkaita asiantuntijoita, jotka pystyivät työskentelemään Auschwitzin tuotannossa (huonekalutehdas, tekstiilituotanto jne.) .p.) Loput tuhottiin kaasukammioissa samana päivänä)
4. syyskuuta 1942
Ripulia vastaan: yksi päivä keittämistä ja teetä mintun kanssa ja sitten viikoittainen ruokavalio; sekä imukykyisen hiilen ja tanalbiinin välillä. Parannusta on havaittavissa.
Syyskuu 5 1942
Tänään keskipäivällä erityisoperaatiossa musliminaisten (musliminaiset - leirin ammattikielessä superlaihtuneet ihmiset - BT) naisleirissä: kauhujen kauhu (800 vankia lähetettiin Brzezinkan naisten kaasukammioihin leiri sinä päivänä - BT). Hauptscharführer Thilo, varuskunnan lääkäri, oli tänään oikeassa, kun hän kertoi minulle, että olemme täällä anus mundissa (maailman peräaukko).
Illalla, noin kello 8, jälleen erikoisoperaatiossa, kuljetus Hollannista (tänä päivänä Hollannin Westerborkin keskitysleiristä tuotiin Auschwitziin 714 juutalaista, joista vain 53 naista oli jäljellä leirillä, loput tapettiin kaasukammioissa samana päivänä - BT ). Tähän osallistuvat saavat erikoisannoksen: 200 gr. vodka, 100 gr. makkaraa, 5 savuketta ja leipää. Siksi ihmiset osallistuvat tällaisiin operaatioihin. Tänään ja huomenna (sunnuntai) palvelu.
Syyskuu 6 1942
Loistava lounas tänään: tomaattikeittoa, puolikasta kanaa perunoiden ja punakaalin kera (20 g rasvaa), makeaa moussea ja erittäin maukasta vaniljajäätelöä. Aterian jälkeen ensimmäinen tapaaminen uuden varuskunnan lääkärin, Obersturmführer Wirtsin kanssa Waldbrölin kaupungista.
Minuun teki positiivisen vaikutelman se, että luin leirin komentajan toimiston yli isoilla kirjaimilla kirjoitetun iskulauseen: "Pyöräilijät, poistukaa!". SS-sairaalamme toimistossa on tällainen juliste:
Kun olet onnekas elämässä, / he näkevät sen, nyökkäävät päätään ja kulkevat ohi; / mutta kukaan ei unohda, / jos unohdat edes kerran!
Illalla, noin kello 8, erikoisoperaation aikana (sinä päivänä 981 juutalaista tuotiin Auschwitziin Drancyn keskitysleiriltä Ranskasta, 54 ihmistä jäi leiriin, loput tapettiin kaasukammioissa samana päivänä - BT).
Syyskuu 7 1942
Tänään on sateinen ja viileä sää.
Syyskuu 9 1942
Tänä aamuna sain asianajajaltani Münsteristä, professori tohtori Hallermannilta sen äärimmäisen iloisen tapahtuman, että sain 1. syyskuuta avioeron vaimostani. Sitten lääkärinä hän oli läsnä 8 vangin sidonnassa sekä vankien teloittamisessa pienikaliiperisista aseista. Sain saippuahiutaleita ja kaksi saippuapalaa. Keskipäivällä SS-sairaalan edustalle polkupyörälleni (hallinto rohkaisi työntekijöiden liikkumista leirin ympäri polkupyörillä, pyörätiet rakennettiin - BT) juoksee joku siviilivaatteinen tyyppi ja pyytää minua kertomaan hänelle, olenko valtion neuvonantaja Geiner Wroclawista, johon olen epätavallisen samanlainen. Tämä mies oli hänen kanssaan armeijassa ensimmäisen maailmansodan aikana. Illalla jälleen erikoisoperaatiossa (sinä päivänä juna, jossa oli 893 juutalaista, saapui Westerborkin keskitysleiristä Hollannista, 107 ihmistä jätettiin leiriin, loput tapettiin kaasukammioissa - BT).
Syyskuu 10 1942
Illalla olin erikoisoperaatiossa (juna juutalaisten kanssa Malinin keskitysleiriltä Belgiasta - BT).
Syyskuu 17 1942
Tilasin yleissadetakin Berliinistä. Tilauksen liitteenä on suojasadetakin takuu. Yhdessä tohtori Meyerin kanssa olin tänään naistenleirillä.
(Richard Baer (leirin komentaja 1944), tuntematon henkilö, leirin lääkäri Josef Mengele, Birkenaun leirin komentaja Josef Kramer (osittain piilotettu) ja edellinen Auschwitzin komentaja Rudolf Hoess)
Syyskuu 20 1942
Tänään illallisen jälkeen klo 3-6 kuuntelin vankien kappelin konserttia, oli upea aurinkoinen sää; Kapellmeister on Varsovan valtionoopperan kapellimestari. 80 muusikkoa. Illalliseksi oli porsaanlihaa, illalla paistettua suutari.
Syyskuu 23 1942
Tänä iltana hän osallistui erikoisoperaatioiden hengessä (junat Slovakiasta ja Ranskasta saapuneiden juutalaisten kanssa; kuten tavallista, suurin osa vangeista kuoli samana päivänä kaasukammioissa - BT). Illalla klo 8 illallinen Obergruppenführer Paulin kanssa upseerin kasinolla, gaalaillallinen. Paistettua haukea, kahvia, hyvää olutta ja voileipiä tarjoiltiin.
Syyskuu 27 1942
Tänään lounaan jälkeen klo 16-20 ystävällinen tapaaminen klubilla illallisen, ilmaisen oluen ja tupakan kera. Komentaja Hessin puhe, musiikki- ja teatteriesityksiä.
Syyskuu 30 1942
Tänä iltana olin erikoisleikkauksessa. Sain tietää, että leirillä on 6720 hehtaaria peltokasveja ja 112 hehtaaria on kalanviljelylammikoita.
Lokakuu 3 1942
Tänään korjasin aivan tuoretta materiaalia ihmisen maksasta, pernasta ja haimasta sekä myös lavantautipotilailta otettuja alkoholisoituja täitä.
Lokakuu 6 1942
Komentaja Hess putosi hevoseltaan.
Lokakuu 7 1942
Hän oli läsnä erikoisoperaatiossa (uudet tulokkaat ja musliminaiset). Korvaan Entressin miesten leirillä (sairaiden tarkastus jne.).
Lokakuu 9 1942
Lähetin Munsteriin paketin, jossa oli 9 kiloa saippuaa. Sateinen sää.
Lokakuu 10 1942
Hän otti ja korjasi näytteitä tuoreista ruumiista: maksasta, pernasta ja haimasta. Käskin vankeja tekemään faksin allekirjoituksellani. Ensimmäisen kerran huone tulvi.
(Auschwitzissa englantilaisista vangeista luotu jalkapallojoukkue. Tämän keskitysleirin englantilaiset vangit olivat erikoishallinnossa)
Lokakuu 11 1942
Tänään lounaalla oli kani nyytien ja punakaalin kera 1.25 markkaa.
Lokakuu 12 1942
Hän oli läsnä erikoisoperaatiossa (1600 ihmistä Hollannista). Pelottava kohtaus oli viimeisen bunkkerin edessä!
Lokakuu 13 1942
Untersturmführer Vetter saapui. Hän oli läsnä rangaistuksen täytäntöönpanossa, sitten 7 Puolan kansalaisen kuolemanrangaistuksen yhteydessä.
Lokakuu 14 1942
Saatiin suojasadetakki Berliinistä (koko 52). Kirjoitin Münsterin yliopiston hallinnolle ja kysyin, milloin talvilukukausi alkaa.
(Auschwitzin työntekijät lomalla)
Lokakuu 15 1942
Tänä yönä ensimmäinen pakkanen, iltapäivällä on taas aurinkoista ja lämmintä. Otin täysin tuoretta materiaalia maksasta, haimasta ja pernasta ikteripotilaalta.
Lokakuu 16 1942
Posti lähetettiin puolenpäivän aikaan. Hän käski valokuvata juutalaisen, jolla oli yhteensulautuneet sormet leirissä (sama vika hänen isässään ja setässään).
Marraskuu 1 1942
Lähdin 5 päivän lomalle, pikajunalla klo 13.01 Prahaan. Satoi kovasti.
Marraskuu 2 1942
Lounas Prahan saksalaisessa talossa. Myöhemmin sai kalossinsa Gerstengassesta ja palasi liha-illalliselle upseerin kasinolla. Hauptsturmführer Rütner kertoi minulle uudesta tekniikastaan risojen poistamiseksi.
Marraskuu 14 1942
Tänään lauantaina on konsertti leirin klubilla (hienoa!). Erityisen nautinnollisia olivat tanssivat koirat, kaksi kääpiökukoa, täpötäysi mies ja pyöräilijöiden ryhmä.
Marraskuu 15 1942
Ennen illallista hän oli läsnä rangaistuksessa.
Marraskuu 17 1942
Lähetin pienen matkalaukun Frau Vicemannille. Pakkaus sisälsi: 2 pulloa vodkaa, vitamiineja ja vahvistavia tuotteita, parranajokoneet, saippua, lämpömittari, kynsisakset, jodipullot, lääketieteellistä alkoholia, röntgenkuvat, kalaöljy, kirjekuoret, hajuvettä, parsintavälineitä, neuloja, hammasjauhetta jne. d. Hammaslääkäri Sauter siirrettiin Minskiin.
(SS-upseerit perheineen rentoutuvat Auschwitzin loma-asunnon terassilla)
Marraskuu 20 1942
Demobilisointi. Lähtö Dresdenin ja Hannoverin kautta. Saapuminen Münsteriin klo 6.38. Ensimmäistä kertaa anatomian laitoksen uusissa tiloissa Westringissä.
Joulukuu 1 1942
Olin tänään uuden piirin terveysvirkailijan, tohtori Fennerin kanssa, joka tervehti minua erittäin ystävällisesti ja nimitti minut piirin kurinpitotuomioistuimen puheenjohtajaksi.
(Päiväkirja lainataan kirjasta "Auschwitz SS:n silmin", All-Polish Publishing Agency, 1979, s. 200-219).
(Valokuvia Auschwitzin työläisistä - ottanut Karl Höcker, viimeisen leirin komentajan Richard Baerin apulainen vuonna 1944. Vuonna 1946 amerikkalainen tiedusteluupseeri löysi Frankfurtissa 116 valokuvan albumin ja säilytti sen itselleen. äskettäin, pitkään eläkkeellä, lahjoitti albumin Washingtonin Yhdysvaltain Holocaust Memorial Museumille