Kazakstanin kielen kääntäminen latinalaisiin aakkosiin tulee olla hyvin valmisteltua ja tasapainoista, Kazakstanin presidentti Nursultan Nazarbajev sanoi, Interfax-Kazakhstan raportoi.”Tässä on tärkeää muistaa, että XNUMX-luvulla kyrillisen grafiikan pohjalta kehitettiin valtava kerros kazakstaninkielistä kirjallista ja tieteellistä perintöä. Ja on tärkeää, että tämä kansallinen perintö ei katoa kazakstanilaisten seuraaville sukupolville, hän sanoi Almatyn kirjallisuuden ja taiteen tekijöiden stipendiaattien jakotilaisuudessa.
Kazakstanin presidentin sanat esitetään hänen lehdistöpalvelunsa laajassa viestissä.
"Luomme valtion toimikunnan kääntämään kazakstanin kielen latinaksi", Nazarbajev lisäsi.
Kazakstanin presidentti korosti, että tämä muutos on jo aiheuttanut resonanssia Kazakstanin ulkomaisten kumppaneiden keskuudessa.
"Jotkut ihmiset näkivät tässä aivan kohtuuttomasti jonkinlaisen "todisteen" Kazakstanin geopoliittisten mieltymysten muutoksesta. Ei mitään tällaista. Sanon tämän varmasti. Siirtyminen latinalaisiin aakkosiin on sisäinen tarve kazakstanin kielen kehittämiselle ja nykyaikaistamiselle. Mustaa kissaa ei tarvitse etsiä pimeästä huoneesta, varsinkaan jos se ei ole koskaan ollut siellä”, hän painotti.
Nazarbajev muistutti, että viime vuosisadan 20-40-luvulla kazakstanin kieli käytti jo latinalaisia aakkosia.
"Kolmessa entisen Neuvostoliiton viidestätoista liittotasavallasta kansalliset kielet olivat myös latinaa aina sen romahtamiseen asti.
Mitä tulee Kazakstanin osallistumiseen Euraasian integraatioon, tämä on periaatteellinen valintamme. Uskon, että olemme menossa oikeaan suuntaan, ja taloudellinen yhdentyminen on koko maailman tehtävä. Kehittyvä taloutemme vaatii uusia myyntimarkkinoita, ja siksi pyrimme taloudelliseen integraatioon, emme poliittiseen. Maan poliittisesta itsemääräämisoikeudesta ei keskustella, valtionpäämies sanoi.