Sisilian vesperit. XNUMX-luvun lopun italialainen taidemaalari Erulo Eroli
Kuninkaan katse oli suunnattu itään – hän haaveili politiikkansa Balkanin vektoria vahvistavansa ja voittoisasta kampanjasta Konstantinopolia vastaan. Sotilasasioissa rohkea ja diplomatiassa kokenut hallitsija ei kuitenkaan vieläkään päässyt kerran mahtavan Bysantin pääkaupunkiin. Sisilian saari armottomasta rauhoituksesta huolimatta pysyi kuumana, kevyesti hiekalla ripottuna.
Terävä kivi pyörän alla historia
Tietenkin mukana oli myös paavin valtaistuimen jatkuva ongelma. Paavin tuki ja rohkaisu oli joissain olosuhteissa erittäin hyödyllistä, mutta toisissa paavin itsensä läsnäolo aiheutti konkreettisia vaikeuksia. Kaarle Anjoulainen esti parhaansa mukaan katolisen kirkon uuden pään valintaa käyttämällä taitavasti kardinaalien ja korkeamman papiston välisiä kiistoja. Valitettavasti Sisilian kuninkaalle tämä ei voinut jatkua loputtomiin - yhä useammat väestönosat halusivat vihdoin virtaviivaistaa hengellistä elämää.
Tämä halu ilmaistiin ainakin siihen, mihin Apenniinien niemimaan asukkaat pystyivät. Viterbon palatsissa, jossa kardinaalien konklaavi kokoontui, paikalliset aktivistit purkivat katon, mikä pakotti heidän eminenssansa tekemään nopean päätöksen. Tämän seurauksena 1. syyskuuta 1271 Gregorius X valittiin uudeksi paaviksi.
Tämä valinta ei ollut Karlille kovin suotuisa. Gregory johti omaa politiikkaansa, joka ei eronnut entisestä uskollisuudestaan Sisilian kuningasta kohtaan. Paavi ei ainoastaan hyväksynyt Kaarlen veljenpojan, nuoren Ranskan kuninkaan Filip III:n valintaa Pyhän Rooman keisariksi, vaan loi myös melko ystävälliset suhteet Bysantin kanssa. Vuonna 1274 Lyonissa allekirjoitettiin liitto, jonka mukaan kaksi kirkkoa yhdistettiin uudelleen. Vaikka tämä sopimus oli väliaikainen, mutta nyt sotilaallisen kampanjan järjestäminen Konstantinopolin valtaamiseksi oli paljon vaikeampi tehtävä.
Uusi paavi teki Charlesille selväksi, että hän ei suvaisi mitään vihamielistä toimintaa Bysanttia vastaan. Gregory oli hyvä strategi ja ymmärsi selvästi, että ristiretkien menestys ja kaikkien Pyhässä maassa valloitettujen alueiden kohtalo riippui suurelta osin läheisestä yhteistyöstä itäisten kristittyjen kanssa. Joten Karl joutui keskittymään muihin ulko- ja sisäpolitiikkansa alueisiin.
Hän oli hyvä pelaaja – varovainen ja pystyi ottamaan riskejä. Jopa veljensä Ludvig IX:n kuolemasta lähtien, jota hän kunnioitti ja kunnioitti elinaikanaan, Sisilian kuningas yritti saada jotakin hyötyä. Hän vaati, että osa Ranskan hallitsijan jäännöksistä haudattaisiin Sisilian valtakuntaan - loppujen lopuksi puhuttiin jo Louisin kanonisoinnista.
Ulkopolitiikassa hänen miekkansa on syvästi jumissa Balkanilla. Hän tarttui tilaisuuteen ja valloitti Epeiroksen valtakunnan ja julisti itsensä Albanian kuninkaaksi. Jatkuva laajentuminen itään joutui kuitenkin pysäyttämään Gregorius X:n lujan kannan vuoksi, jonka suunnitelmiin ei kuulunut riitaa Michael VIII Palaiologoksen kanssa. Charlesin täytyi hillitä aggressiivista kiihkoaan ja keskittyä tietyllä tavalla Italian asioihin.
Apenniinien niemimaan pohjoisessa ja keskustassa Ghibellin-puolueet olivat edelleen vahvoja, lisäksi Kaarle Anjoulainen oli erittäin kireissä suhteissa Pyhän Rooman valtakunnan uuteen hallitsijaan, Habsburgilaisen Rudolf I:een. Jälkimmäisellä oli oma näkemyksensä siitä, mitä Italiassa tapahtui, ja hän piti Sisilian kuningasta nousujohteisena. Ranskan kuninkaan Philip III:n äitiä, Charles Margaret of Provencea vihaava anteliaalla kädellä kaatoi öljyä tähän vihamielisyyden tuleen.
Sisilian keisarin ja kuninkaan vaikea suhde, joka uhkasi kehittyä sarjaksi armottomia ja uuvuttavia sotia, ratkaisi seuraavan paavi Nikolai III:n toimesta vasta vuonna 1280. Samaan aikaan Charles joutui luopumaan kuvernööritehtävistään Toscanassa. Oli kuitenkin liian aikaista puhua Sisilian kuninkaan aseman heikkenemisestä - hän ei vain omisti edelleen Etelä- ja Keski-Italiaa, alueita Epiruksessa, vaan sai myös Jerusalemin kuninkaan tittelin. Tämä kruunu ei kuitenkaan mennyt Charlesille takoraudan virtuoosikäytön avulla, vaan lyödyn kullan oikean sijoittamisen vuoksi. Vuonna 1277 hän osti arvonimen Marialta Antiokialta, Jerusalemin kuninkaan Amory II:n pojantyttäreltä.
Paavi Martin IV
Äskettäin lyöty kuningas hallitsi hänen merentakaista omaisuuttaan Italiasta ja lähetti tilalleen luotetun miehen, Roger de Saint Severinon, suuren soturijoukon kanssa. Taitavasti puuttuessaan seuraavan paavin valintaan Charles onnistui ajamaan läpi luotettavan ehdokkaan kaikissa suhteissa: Martin IV:n, Ranskan kuninkaallisen perheen pitkäaikaisen ystävän. Lopulta, niin monen juonittelun ja epäonnistumisen jälkeen, Sisilian kuninkaalla on käytössään uskollinen paavi.
Ja Martin ei pettynyt - pian neuvotteluprosessia Bysantin kanssa rajoitettiin, ja itse keisari Mikael VIII Palaiologos julistettiin jälleen skismaattiseksi. Charlesin kädet vapautettiin, ja hän alkoi jälleen valmistautua kampanjaan Konstantinopolia vastaan. Lisäksi keisari Mikaelin asema kaikilta puolilta vihollisten ympäröimänä oli vaikeampi kuin koskaan.
Kaarle Anjou oli poliittisen ja sotilaallisen voimansa huipulla eikä ehkä arvioinut oikein vahvuuttaan. Hän haaveili Konstantinopolista, mutta joskus pelikuljettajan nopeasti hajoama kärry voi kaatua jopa niin sopimattomasti pyörän alle pudonneen pienen kiven takia. Ja Karlille Sisiliasta tuli sellainen kivi.
salaliitto
Charles ei voinut toivoa välinpitämättömyyttä vihollisilta, joiden määrä kasvoi suhteessa kuninkaan poliittisiin ja sotilaallisiin menestyksiin. Näillä vihollisilla oli hyvä muisti, ja he olivat kaukana kristillisestä anteeksiannosta. Sisilian tosiasiallisena hallitsijana Manfred meni naimisiin tyttärensä Constancen kanssa Aragonian kuninkaan Jaime I:n pojan Infanta Pedron kanssa. Kun Manfred kuoli Beneventon taistelussa, hänen laittomat poikansa vangittiin linnaan ja nuoret Konradin mestattiin, Infanta Constance oli Hohenstaufenin perillinen Italiassa.
Sisilian Constance, Aragonian kuningattaren Manfredin tytär
Kaikki nämä vuodet, kun Kaarle Anjou vahvisti valtaansa, laajensi omaisuuttaan valmistautuessaan suuren ristiretkeläiskuninkaan tehtävään, poliittisia pakolaisia tulvi Aragoniin Sisiliasta ja Apenniinien niemimaalta. Oli ihmisiä, jotka palvelivat paitsi Manfredia ja Konradinia, myös muistavat hyvin Hohenstaufenin keisari Frederick II:n. Kaikki tämä joukko pakolaisia ja toisinajattelijoita tungostasi Pedron ja Constancen asunnon kynnyksellä. Infanta ilmaisi heille kaikenlaista myötätuntoa, mutta Jaime I:n ollessa elossa, uskollisena Ranskan kuninkaalle ja hänen sukulaisilleen, hän ei voinut vaikuttaa tilanteeseen millään tavalla.
Vuonna 1276 Jaime Aragonialainen kuoli ja hänen poikansa Pedro nousi valtaistuimelle. Constancesta tuli lopulta kuningatar. Ratkaistuaan sisäiset kiistat ja vahvistanut rajoja Mauritanian alueiden kanssa Andalusiassa, kuninkaallinen pari pystyi ryhtymään ulkoisiin asioihin. Aragonian uuden kuninkaan oikea käsi oli liittokansleri Giovanni da Procida. Ja juuri häntä kehotettiin laskemaan poliittinen "moniliike", jonka tarkoituksena oli Angevin-dynastian romahtaminen ja Sisilian paluu todellisille omistajilleen, Pedro ja Constancen mukaan.
Operaatio alkoi vuonna 1279, kun Giovanni da Procida incognito, usein vaihtaen ulkonäköään, matkatovereita ja kulkuvälineitä, aloitti matkansa Euroopan halki. Kansleri vieraili Bysantin keisarin luona Genovassa, Sisiliassa ja Roomassa. Hän kävi salaisia neuvotteluja, tutki maaperää, neuvotteli epätoivoisesti ja neuvotteli. Monissa paikoissa ajatus "Karlin täytyy mennä" sai lämpimän vastaanoton ja ymmärryksen. Kuningas Pedro oli itse asiassa avoimesti alkanut valmistautua retkikuntaan Sisiliaan, ja itse saari oli tulvinut hänen agenteistaan.
Siellä tilanne oli aivan erilainen kuin Charlesin mantereen omaisuudessa. Jos Puglian asukkaat eivät jäykästä verojärjestelmästä huolimatta osoittaneet mitään selvää tyytymättömyyttä, niin saaren asukkailla oli erityinen mielipide tästä asiasta. Anjoun Charlesin hallussa Sisilia oli kriisialue - hallinto, joka oli tietoinen viimeaikaisesta kansannoususta, toimi ankarasti ja joskus julmasti. Sen edustajat eivät kunnioittaneet paikallisia tapoja ja perinteitä eivätkä edes vaivautuneet tutustumaan sisilialaiseen kieleen.
Saarella asui monia kreikkalaisia, jotka pitivät edelleen itseään Bysantin sukulaisina eivätkä halunneet ollenkaan osallistua sitä vastaan käytävään kampanjaan. Aragonian agenttien ponnistelut keisari Mikaelin kullan tukemina antoivat melko optimistisia tuloksia. Sillä välin Anjoun Kaarle ei huomioinut uhkaavaa uhkaa ja keskitti valtavan laivaston Messinaan. Suunnitelman mukaan armeija oli tarkoitus siirtää Konstantinopoliin ja sen oli määrä purjehtia huhtikuun 1282 ensimmäisellä viikolla. Keisari Mikael oli lähellä epätoivoa, ja kuningas Pedro III oli hyvin huolissaan - jotain oli tehtävä kiireellisesti.
Sisilian Vespers
Pyhä viikko Sisiliassa keväällä 1282 oli ulkoisesti rauhallinen. Anjoun Kaarleen lähettiläät jatkoivat elintarvikkeiden, rehun ja karjan keräämistä väestöstä, koska Konstantinopolia vastaan muodostettu armeija imesi niitä valtavia määriä. Saaren asukkaat kiristivät vyönsä ja puristivat nyrkkiään yhtä tiukasti. Palermon kaupunki juhli pääsiäistä, joka tuli 29. maaliskuuta, eikä kukaan kuvitellut, miten tämä loma päättyy.
Tapahtuman keskipiste oli Pyhän Hengen kirkko, joka sijaitsee kilometrin päässä vanhasta kaupunginmuurista Oretto-joen rannalla. Maanantaina paikalliset tulvivat tänne kuuntelemaan iltapalvelusta. Se oli täynnä, seurakuntalaiset olivat hyvällä tuulella, puhuivat ja lauloivat. Yhtäkkiä kirkon edessä olevalle aukiolle ilmestyi pieni ranskalainen joukko sotilaita ja virkamiehiä. Vieraat eivät olleet tervetulleita tänne, varsinkin kun vierailijat eivät olleet vain humalassa, vaan myös käyttäytyivät melko röyhkeästi.
Eräs kuninkaallinen kersantti Drouet meni niin pitkälle, että nappasi naimisissa olevan naisen joukosta ja alkoi seurustella häntä. Paikalla olevan aviomiehen kärsivällisyys haihtui välittömästi kuin vesi, joka kaatui parranajolle. Hän veti veitsen ja puukotti kersanttia. Tämä sai aikaan ketjureaktion: ranskalaiset yrittivät kostaa toverilleen, mutta heidän ympärillään oli välittömästi joukko yhä julmimpia kansalaisia, joiden käsiin yhtäkkiä ilmestyi. ase. Pian kaikki ranskalaiset tapettiin.
Sisilian vesperit. Francesco Hayez, 1846
Samalla hetkellä Pyhän Hengen kirkon ja muiden kirkkojen kellot kutsuivat äänekkäästi vespereita. Tapahtumat alkoivat kehittyä lumivyörynä. Uutiset tapauksesta levisi kuin tuuli kaupungin halki. Tyhjältä ilmestyi saarnaajia, jotka alkoivat kutsua asukkaita tarttumaan aseisiin ja tappamaan ranskalaiset. Kadut täyttyivät nopeasti aseistautuneista ja katkeraista ihmisistä - pitkään lukittuna vireytynyt vihollisuus puhkesi. Yleisö, joka lauloi "Kuolema ranskalaisille!", etsi verta ja löysi sitä pian runsaasti.
Alkoi armoton joukkomurha, jossa ei ollut armoa naisille eikä lapsille. Kaupunkilaiset murtautuivat taloihin ja majataloihin tappaen kaikki tapaamansa ranskalaiset, säästämättä perheenjäseniä. Kaikki ranskalaiset munkit vedettiin väkisin luostareista ja heiltä riistettiin välittömästi henkensä. Seuraavan päivän aamuun mennessä yli kaksi tuhatta ihmistä oli kuollut, ja kapinalliset hallitsivat Palermoa täysin.
On huomioitava, että kapina ei kehittynyt kaoottiseksi pogromiksi, kun verestä riittänyt, jäähtynyt joukko lähtee hitaasti ja tyytyväisenä kotiinsa. Päinvastoin, kapinalliset kaupunkilaiset järjestäytyivät nopeasti, valitsivat arvovaltaisia johtajia aateliston joukosta ja julistivat itsensä kommuuniksi. Valtuuskunnat lähetettiin välittömästi paavin luo pyytämään, että Sisilia ottaisi heidän korkean suojeluksensa.
Kapina levisi koko saarelle, ja pian vain Messina jäi ranskalaisten käsiin, jossa oli suuri ja vahva varuskunta sekä Charles Anjoun laivasto, joka kutsui itseään jonkin aikaa Kaarle I:ksi. Messina ei ollut muuta kuin illuusio. Suuret kapinalliset joukot liikkuivat kohti kaupunkia, ja kapinaa koskevat vetoomukset levisivät asukkaiden keskuudessa.
Lopulta 28. huhtikuuta kaupunki nousi aseisiin. Ranskalainen varuskunta välttyi tuholta piiloutumalla ajoissa linnoitukseen, mutta kapinalliset vangitsivat ja polttivat koko satamaan keskittyneen valtavan laivaston. Yhdessä hänen kanssaan Kaarlen suunnitelmat valloittaa Konstantinopoli ja kirjoittaa hänen nimensä historiaan suurena ristiretkeläiskuninkaana paloivat. Lyhyiden neuvottelujen jälkeen Messinian linnakkeen varuskunta sai lähteä kaupungista laivoilla. Sisilia ei enää ollut Angevin-dynastian vallan alla.
Discordin saari
Palermon asukkaat, jotka lähettivät valtuuskunnan paavi Martinin luo, toivoivat turhaan. Kirkon pää ei kelvannut ottaa niitä vastaan. Mutta sisilialaiset eivät masentuneet ja lähettivät pian uusia suurlähettiläitä paavin asuntoon - ei vain Palermosta ja Messinasta, vaan myös muista kaupungeista. Tällä kertaa Martin päästi valtuuskunnan sisään kammioihinsa, mutta kaikkiin pyyntöihin ottaa kapinalliset suojeluksensa vastattiin vain lainauksella Raamatusta: "Terve, juutalaisten kuningas! - ja he löivät hänet. Edustajat eivät saaneet muuta vastausta ja lähtivät ilman mitään.
Toukokuun 7. päivänä 1282 Pyhä istuin julkaisi bullan, joka erotti kaikki kapinalliset sisilialaiset kirkosta ja etukäteen kaikki, jotka tukisivat heitä. Tämän lisäksi Martin erotti keisari Michael Palaiologoksen ja kaikki Pohjois-Italian gibelliinit. Paavi osoittautui uskolliseksi itselleen ja valitsi yksiselitteisesti kuningas Kaarlen puolen alkaneessa konfliktissa.
Karl koki tuskallisesti yhä surullisemman uutiset Sisiliasta. Kun kuninkaalle kerrottiin Palermossa tapahtuneesta joukkomurhasta, hän koki tämän tapahtuman paikalliseksi levottomuudeksi, josta paikallishallinto selviytyi. Mutta saatuaan uutisen Messinan kukistumisesta ja sen menetyksestä laivasto, Karl huudahti: "Kaikkivaltias Jumala, jos haluat kaataa minut, niin anna minun ainakin mennä alas pienin askelin!"
Viisikymmentäviisi-vuotias Sisilian kuningas oli kuitenkin kaukana epätoivosta ja alkoi valmistella häikäilemätöntä ja nopeaa vastausta kapinallisille. Hänen joukkonsa vedettiin Apenniinien niemimaan eteläpuolelle, ja paikallisiin satamiin, erityisesti Brindisiin, keskitettiin koko Messinian katastrofista selvinnyt laivasto.
Charles halusi myös saada veljenpoikansa, Ranskan kuninkaan Filip III:n tuen, joka äitiysehdotusten välissä kykeni vielä tekemään itsenäisiä päätöksiä. Veljenpoika ilmaisi ymmärtävänsä sedän ongelmista, mutta perustellusti huomauttaen, että Sisilian Vesperin kellon köysi oli pitkään ollut Aragonian soittajien käsissä.
Pedro ja Constance jatkoivat teeskentelyä, ettei heillä ollut mitään tekemistä tapahtuneen kanssa. Kun paavi Martinus IV lähetti pyynnön, mihin tarkoitukseen Ebro-joen suulle oli keskitetty valtava laivasto, hän sai täysin hurskaan vastauksen: taistella merirosvoja vastaan Afrikassa. Kuitenkin itselleen ja vihittyjen joukossa Pedro Aragonia määritti "Afrikan" sijainnin paikassa, joka sijaitsee aivan Karthagon raunioiden pohjoispuolella.
Sisilian kansannousu yllätti hänet huolellisista valmisteluista huolimatta - kuningas aikoi puhua vasta, kun Kaarle purjehti armeijansa kanssa ratkaistakseen lopulta Konstantinopolin ongelman. Vasta Messinan menetyksen ja Charlesin alusten tuhoutumisen jälkeen Aragonian laivasto lähti merelle. Pedro III ei todellakaan halunnut riidellä paavin kanssa, joten alkuvaiheessa hän toimi erittäin huolellisesti. Hänen laivastonsa ylitti verkkaisesti Välimeren ja ankkuroitui Algerian rannikolle. Konstantinuksen hallitsija oli Aragonian kuninkaan muodollinen liittolainen Tunisian emiiriä vastaan, ja Pedro pysähtyi tänne odottamaan uutisia Sisiliasta.
Ja Sisiliassa odotettiin vieraita raivoissaan entisten omistajien persoonassa. Karlilla ei ollut kiirettä - kampanja Konstantinopolia vastaan lykättiin edelleen määräämättömäksi ajaksi, ja Anjousky lähestyi rangaistusretkikunnan järjestämistä yksityiskohtaisesti. Genovasta, Venetsiasta ja Pisasta palkattiin uusia aluksia joukkojen kuljettamiseen. 25. kesäkuuta 1282 Charlesin armeija ylitti salmen ja leiriytyi Messinan lähelle.
Samanaikaisesti tämän operaation kanssa ryhdyttiin toimenpiteisiin kapinan hillitsemiseksi enemmän tai vähemmän rauhanomaisesti. Martin IV lähetti saarelle yhden uskotuistaan - taitavan neuvottelijan kardinaali Gerardin Parmasta, jonka piti ottaa yhteyttä Sisilian kuntien johtajiin ja saada heidät antautumaan. Pyhän istuimen ponnistelujen lisäksi Kaarle antoi erityisen käskyn, jonka mukaan saaren hallinnossa oli käynnissä suuria muutoksia lieventämissuunnassa. Virkamiesten hallintovaltaa rajoitettiin merkittävästi ja veroja alennettiin.
Nämä kuninkaan myöhästyneet myönnytykset eivät kuitenkaan tehneet minkäänlaista vaikutusta saaren asukkaisiin. Ranskalaisia vihattiin täällä edelleen ja pidettiin valloittajina, ja Charles itse oli armoton tyranni, joka tappoi todellisen kuninkaan Manfredin ja teloitti Konradinin.
Messinan asukkaat alkoivat valmistautua puolustukseen. Sitä johti sotilaallisesti kokenut sisilialainen aristokraatti Alamo da Lentino. Hän alkoi välittömästi saattaa kaupungin muurit ja linnoitukset oikeaan järjestykseen, hankkia tarvikkeita ja aseita. Genovasta, Anconasta ja Venetsiasta saapui Messinaan vapaaehtoisia, jotka olivat tyytymättömiä Charlesiin. Elokuun alussa tänne saapui laivoilla joukko aragonialaisia aatelisia sekä palvelijoita ja orjia. He "ankoivat pois" Pedro III:lta ja päättivät vapaaehtoisina osallistua puolustukseen.
Perustettuaan leirinsä ja ymmärtäessään, että Messinan puolustajat hylkäsivät kaikki neuvottelut, Karl ryhtyi toimiin. Ensimmäinen hyökkäys kaupungin linnoituksia vastaan tehtiin 6. elokuuta - koeajatuksena se torjuttiin ilman suuria tappioita. Seuraavat hyökkäykset tehtiin muutamaa päivää myöhemmin piirittäjien suurilla voimilla, mutta ne olivat aivan yhtä tehottomia.
Ensimmäisen voimakokeen jälkeen koitti neuvottelujen vuoro, kun paavin nuncio, Parman kardinaali Gerard meni Messinaan. Kun puolustajat kuulivat häneltä paavin vaatimuksesta palauttaa kaupunki "todelliselle omistajalle", kardinaali saatettiin ranskalaiselle leirille.
15. elokuuta 1282 Kaarlen joukot hyökkäsivät jälleen, ja jälleen epäonnistuminen odotti heitä. Kaupungin ympärillä kiristettiin merisaarron silmukkaa - Charlesin laivasto oli monta kertaa vahvempi kuin messinilaisten käytössä olleet merivoimat. Nälkä ei kuitenkaan toistaiseksi ollut - tänä vuonna oli runsas hedelmäsato kaupungin sisällä olevilta tontilta kerätty, kalaa löytyi satamasta runsaasti. Tultuaan siihen johtopäätökseen, että piiritettyä ei voida nälkään nääntyä, Karl turvautuu jälleen voimakkaisiin vaikutusmenetelmiin.
2. syyskuuta hän hyökkäsi menestyksettömästi Messinan pohjoispuolelle, ja 14. syyskuuta julistettiin yleisen hyökkäyksen päivä. Taistelu sinä päivänä oli huomattava erityisen intensiivisyydestään ja raivostuksestaan, mutta linnoitukset osoittautuivat vahviksi ja lujiksi, kuten puolustajiensa henki. Kun kaksi Karlin vieressä seisovaa ritaria tapettiin katapultista ammutulla kivellä, hän käski vetäytyä.
Epäonnistumisesta turhautuneena kuningas yritti käyttää toista menetelmää: hän kirjoitti Alamo da Lentinon puolustuspäällikkölle pitkän kirjeen, jossa lupasi hänelle paljon rahaa ja maata, lisäksi perinnöllisiä. maita. Vastineeksi sen oli siirrettävä Messina kuninkaan vallan alle ja luovutettava kuusi kapinan yllyttäjää Charlesin valinnan mukaan. Loput asukkaat saivat korkeimman anteeksiannon. Alamo da Lentino ei tietenkään kuulunut niihin, jotka uskoivat suden lupauksiin ryhtyä kasvissyöjäksi vastineeksi oikeudesta vierailla lammastarhassa yksinomaan tieteellisistä syistä, ja hylkäsi kuninkaan ehdotukset.
Messinan puolustajat, kuten koko Sisilia kapinassa, olivat poikkeuksellisen vaikeassa tilanteessa. Paavi asettui vetoomuksista huolimatta ehdoitta Kaarlen puolelle - Pyhän istuimen apua ei olisi pitänyt odottaa. Sisilia, huolimatta mantereelta tulleista vapaaehtoisista, ei kestänyt yhden tuon ajan vaikutusvaltaisimman ja voimakkaimman hallitsijan mahtavaa sotilaskoneistoa.
Ja sitten avunhuudon kuuli toinen kiinnostunut, joka viime aikoihin asti lämmitti laivojensa kansia Afrikan auringon alla. 30. elokuuta 1282 Aragonian Pedro III:n joukot laskeutuivat Trapaniin.
Jatkuu ...