Kun Stalingradia ei saatu liikkeelle, saksalainen komento muutti jälleen suunnitelmaa joukkojensa hyökkäyksestä kaupunkiin, keräsi uusia joukkoja ja ryhmittyi uudelleen. Saksalaiset suunnittelivat suorittavansa kaksi hyökkäystä samanaikaisesti lähentyviin suuntiin - Stalingradin luoteesta ja lounaasta. Pohjoisen ryhmittymän (6. armeija) tarkoituksena oli valloittaa sillanpäät Donin pienessä mutkassa Vertyacheyn alueella ja edetä luoteesta Stalingradin suuntaan. Eteläinen ryhmä (4 säiliö armeija) iski Plodovitoen alueelta, Abganerovo rautatietä pitkin pohjoiseen, missä 64. ja 57. armeijan joukot pitivät puolustusta vihollisen tiellä Stalingradiin. Varmistaakseen risteyksen kahden etenevän iskuryhmän välillä Saksan komento suunnitteli myös iskevän Kalachin alueelta itään. Yhteensä jopa 20 divisioonaa osallistui hyökkäykseen Stalingradiin.
Saksan 4. panssariarmeijan vasempaan kylkeen vastasi kaksi romanialaista divisioonaa. 12. elokuuta 24. armeijan 297. panssari- ja 6. jalkaväedivisioonat siirrettiin tähän armeijaan. Eteläinen shokkiryhmä koostui 6 jalkaväestä, 2 panssarivaunusta ja 1 moottoroidusta divisioonasta. Saksan komento vahvisti myös pohjoista ryhmittymää Stalingradin suuntaan saapuneen 8. Italian armeijan kustannuksella. Italialaiset joukot etenivät Donille alueella Pavlovskista joen suulle. Khoper, joka korvaa täällä olleet 29. armeijajoukon divisioonit. Uskomatta kuitenkaan liittolaistensa taistelutehokkuuteen, 29. armeijajoukon kolmen divisioonan saksalainen komento sisällytti kaksi Italian armeijaan (62. ja 294. jalkaväedivisioona) ja siirsi yhden (336. jalkaväedivisioonan) 2. armeijaan. Unkarin armeija. Kuudennen armeijan shokkiryhmä koostui nyt 6 jalkaväen, 6 moottoroidusta ja 2 panssarivaunudivisioonasta.
Tippelskirch totesi: "Elokuun aikana 8. Italian armeija, joka koostui kuudesta jalkaväestä ja yhdestä ratsuväkidivisioonasta, lähestyi Donia ja korvasi saksalaiset joukot rintamalla kuudennen armeijan länsisivun ja Uuden Kalitvan välillä. Italialaiset liittyivät Donin ylävirtaan sijaitsevaan 6. Unkarin armeijaan toiseen Saksan kenttäarmeijaan.
Kuudennen Saksan armeijan komentajan käskyssä sanottiin: "... kuudennen armeijan tehtävänä on valloittaa Volgan ja Donin välinen kannas Kalachista pohjoiseen, Stalingradin rautatie... Tätä varten armeija pakottaa Don Peskovatka, Trekhostrovskaya rintamalla, jolla on pääjoukot Vertyachiyn molemmin puolin. Edelleen turvautuessaan pohjoisesta tulevia vastahyökkäyksiä vastaan se iskee päävoimilla joen välisen kukkulaketjun läpi. Rossoshka ja joen viemärit. B. Korennaya ja menee Stalingradin pohjoispuolella olevalle alueelle, ja osa joukoista tunkeutuu kaupungin luoteesta ja ottaa sen haltuunsa. Stalingradin lounaispuolella he suunnittelivat "yhteyden etelästä etenevän naapuriarmeijan liikkuviin kokoonpanoihin", eli 6. panssariarmeijaan.
Saksan 6. armeijan upseerit kokoontuvat NSU 601 OSL -moottoripyörällä kenttäteiden risteyksessä Stalingradin hyökkäyksen aikana
Wehrmachtin 578. jalkaväkirykmentin sotilaat pysähdyksissä Stalingradin hyökkäyksen aikana. Kuvan lähde: http://waralbum.ru/
Siten vihollinen suoritti uuden joukkojen ryhmittelyn, kokosi uusia joukkoja ja valmistautui uuteen hyökkäykseen. Wehrmachtin iskuryhmät, jotka keskittyivät kapeille alueille rintaman kyljelle, olivat erittäin vahvoja. Niitä oli noin 210 2700 sotilasta, yli 600 4 asetta ja kranaatinheitintä ja yli 1000 panssarivaunua. Pääiskun suunnassa saksalaisilla oli lähes puolitoista paremmuus työvoimassa, kaksinkertainen - aseissa ja kranaatinheittimissä ja moninkertainen - tankeissa. Maavoimien hyökkäyksen tukemiseksi mukana oli 6. ilmalaivasto, jossa oli yli 4 lentokonetta. Kaiken kaikkiaan saksalaisten kuudes kenttä- ja neljäs tankkiarmeija, 8. Italian armeija koostui noin 39 divisioonasta (yli 585 tuhatta ihmistä), 7400 aseesta ja kranaatista, yli 1000 panssarivaunusta ja niitä tuki noin 1200 lentokonetta.
Mielenkiintoista on, että Länsi-Saksan historiografiassa Pauluksen käskyssä esitetty suunnitelma Stalingradin valloittamiseksi on arvioitu operatiivisesti ilkeäksi. Joten Hans Doerr pitää suurimmana haittapuolenaan kahden lakon suunnittelua samanaikaisesti. Kuten, oli välttämätöntä antaa yksi voimakas isku. Todellisuudessa saksalaisten suunnitelmien suurin virhearviointi on vihollisen aliarviointi ja omien voimien yliarviointi.
Stalingradin rintaman joukot, jotka oli sijoitettu 480 kilometrin kaistalle (Babkasta Lyapicheviin), heikkenivät vakavasti aiemmissa taisteluissa. Vain 63., 21. ja 1. kaartin armeijat olivat tyydyttävästi miehitettyinä. Piiristä noussut 33. kaarti ja 96. kivääridivisioonaa organisoitiin uudelleen ja 23. panssarivaunujoukot valmistuivat Stalingradissa. Puolustuksen toimintatiheys armeijoissa oli riittämätön - 15 - 40 km divisioonaa kohti. Kaakkoisrintaman joukot puolustavat kaistaa (320 km rintamaa pitkin) Logovskysta järvelle. Sarpalla oli myös riittämättömät voimat ja keinot. Erityisen suuri pula henkilöstöstä ja aseista oli 64. ja 51. armeijassa, jotka vaurioituivat pahasti aikaisemmissa taisteluissa. Puolustuksen toimintatiheys armeijoissa vaihteli välillä 20-50 km divisioonaa kohti, mikä ei mahdollistanut tiheän puolustuksen luomista. Henkilövoimalla mitattuna joukot olivat suunnilleen samat (neuvostojoukot olivat 580 tuhatta sotilasta ja upseeria), mutta vakava etu vihollisen hyväksi oli aseissa ja kranaatit (2,2: 1), panssarivaunuissa (4: 1), lentokoneissa. (2:1).
Saksan armeijan hyökkäys
19. elokuuta 1942 vihollisen 6. ja 4. panssarivaunujen iskuryhmät (18 divisioonaa) aloittivat samanaikaisesti hyökkäyksen Stalingradiin. UVF-alueella 64. armeija torjui Saksan 4. panssariarmeijan hyökkäyksen taisteluissa 18. ja 19. elokuuta. Vain tietyillä alueilla vihollinen työnsi takaisin 204. ja 38. divisioonan yksiköitä. Mutta yleensä armeijan puolustus kesti iskun. Ei onnistunut murtautumaan Abganerovo-Stalingrad-rautatietä pitkin, vaan vihollinen muutti päähyökkäyksen suunnan itään ja yritti päästä Stalingradiin Krasnoarmeyskin kautta Volgaa pitkin. Elokuun 21. päivän loppuun mennessä saksalaiset olivat murtaneet puolustuksen läpi 57. armeijan oikealta kyljeltä, 15. kaartin ja 422. kivääridivisioonan alueilla. Täällä vihollinen kiilautui Neuvostoliiton joukkojen sijaintiin 10-12 km.
Armeijan komentaja kenraali F.I. Tolbukhin heitti välittömästi vahvistuksia vaaralliselle alueelle. Sitten saksalaiset iskivät 24. ja 14. panssaridivisioonan kanssa 64. armeijan vasempaan kylkeen. Tiedustelumme havaitsi kuitenkin vihollisen liikkeen ajoissa. 20. panssarintorjuntatykistöprikaati, 186. ja 665. panssarintorjuntatykistörykmentit sekä 133. raskas panssarivaunuprikaati etenivät kohtaamaan saksalaista iskupanssariryhmää. Vihollinen ei onnistunut murtautumaan liikkeellä Stalingradin etelälaidalle.
6. elokuuta lähtien Saksan 17. armeijan joukot ovat laajentaneet miehitettyä sillanpäätä Vertyacheyn ja Peskovatkan alueella. Saksalaiset painostivat 14. panssarijoukon joukkoja, joita seurasivat jalkaväedivisioonat. Vihollista tällä alueella vastustivat eversti I. F. Barinovin 98. jalkaväkidivisioonan yksiköt, yksi 87. jalkaväedivisioonan rykmentti, Ordzhonikidze-koulun kadetit ja kenraalimajuri N. M. Pozharskyn tykistöryhmä. He taistelivat itsepäisiä taisteluita, mutta eivät kyenneet poistamaan vihollisen sillanpäätä. Muutamassa päivässä saksalaiset keskittivät suuret joukot sillanpäälle. Saksalaiset murtautuivat ulomman puolustuslinjan läpi. Taistelut alkoivat kaupungin lähellä olevien lähestymisten puolustusmuodoissa. Elokuun 22. päivän loppuun mennessä sillanpää laajennettiin rintamaa pitkin 45 kilometriin.
Stalingradin rintaman komento yritti muuttaa tilannetta vastahyökkäyksillä Stalingradia kohti ryntävän Saksan 6. armeijan kyljillä. 20. elokuuta 63. ja 21. armeijan joukot lähtivät hyökkäykseen osalla joukkojaan. Ylitettyään Donin he aloittivat ankaran taistelun vihollisen kanssa yrittäen laajentaa miehitettyä sillanpäätä. Elokuun 22. päivän loppuun mennessä 197. armeijan 14. ja 63. kaartin kivääridivisioonat ja 304. armeijan 21. kivääridivisioonat murtautuivat vihollisen puolustuslinjan läpi Donin oikealla rannalla ja pakottivat saksalaiset vetäytymään jonkin verran. 63. armeijan toinen ešelon - 203. kivääridivisioona ylitti joen elokuun 24. päivänä. Etenevällä Neuvostoliiton joukoilla ei kuitenkaan ollut voimia (voimakkaita liikkuvia kokoonpanoja) menestyäkseen, ja vihollisen sitkeää vastustusta vastaan he pysähtyivät. Lisäksi oli pula ammuksista, jotka jouduttiin kuljettamaan Donin yli vaikeissa olosuhteissa. Kolmannen kaartin ratsuväkijoukko siirrettiin Donin oikealle rannalle, mutta tämä ei muuttanut tilannetta.
Stalingradin rintaman keskustassa 22. elokuuta 1. kaartin armeija hyökkäsi. Kolme vartijadivisioonaa - 38., 41. ja 40. - antoi iskuja Donin pienen mutkan pohjoisosassa. Mutta vartijalta puuttui myös voima ja keinot murtautua vihollisen puolustuksen läpi. Kaartin armeijalle luvattiin panssarivaunuja ja raketinheittimiä, mutta ne eivät saapuneet hyökkäyksen alkaessa. Vihollinen 11. Saksan armeijajoukon, 22. panssaridivisioonan ja muiden yksiköiden voimilla tarjosi sitkeää vastarintaa, aloitti vastahyökkäyksiä. Vartijat pystyivät hieman laajentamaan sillanpäätä. Saksalaiset joukot tällä alueella lähtivät puolustautumaan. Jatkossa etulinja 1. kaartin armeijan sektorilla ei muuttunut ennen kuin Neuvostoliiton joukot siirtyivät vastahyökkäykseen marraskuussa 1942.
Neuvostoliiton 45 mm:n panssarintorjuntatykin 53-K miehistö vaihtaa asemaansa taistelujen aikana Stalingradin laitamilla.
6. armeijan läpimurto Stalingradiin
Pohjoisen laivaston komento päätti tuoda 87. divisioonan pääjoukot taisteluun uloimmalla ääriviivalla tuhotakseen vihollisen sillanpään. Aiemmin 87. divisioonan yksiköiden miehittämä paikka keskimmäisellä ohitustiellä määrättiin miehittämään 35. kaartin divisioona. Divisioonat eivät kuitenkaan ehtineet saapua määränpäähänsä. Aamulla 23. elokuuta 1942 saksalaiset joukot aloittivat voimakkaan hyökkäyksen. Vihollinen antoi pääiskunsa päästä päähän 4. panssarin ja 62. armeijan välillä kehittäen hyökkäystä Rynokin yleiseen suuntaan. "Vihollinen seurasi joukkojensa voimakasta iskua hirviömäisillä iskuilla ilmailu ja tykistö. Meillä ei ollut voimaa eikä keinoja torjua vihollisen iskua” (A.I. Eremenko. Stalingradin taistelu.).
Murtattuaan I. F. Barinovin 98. divisioonan ja muiden sillanpääalueella puolustusta pitäneiden joukkojen vastarinnan saksalaiset joukot ryntäsivät Donista Volgalle. Läpimurron tiellä olivat eversti A. I. Kazartsevin 87. divisioonan rykmentit, jotka liikkuivat marssilla. Ensin he joutuivat saksalaisten lentokoneiden voimakkaan iskun kohteeksi, sitten tankit putosivat heidän päälleen. Taistelu alkoi minkä tahansa puolustuslinjan ulkopuolella, avoimella alueella. ”Koneistettu jalkaväki liikkui fasististen panssarivaunujen lävistämää käytävää pitkin. Vihollinen jakoi Kazartsevin divisioonan kahtia. Kuinka monta hänen väkeään on käytävän toisella puolella, kuinka moni kaatui taistelussa, divisioonan komentaja ei tiennyt. Mutta jo tiedettiin, että divisioonalla ei enää ollut tykistöä tai 120 mm:n kranaatinheittimiä, samoin kuin viestintäpataljoonaa kaikilla sen radioilla. Jalkaväkirykmentit ja oheiskadettirykmentit kärsivät raskaita tappioita. Ja jos ei olisi ollut marssia paloiteltuissa kokoonpanoissa, tappiot olisivat varmasti olleet vielä suuremmat.
Tämän seurauksena saksalaisen shokkiryhmän joukot ylittivät koko välin ja 16. elokuuta kello 23 mennessä purkautui Volgalle lähellä Stalingradin pohjoista esikaupunkia, Latoshynkan, Akatovkan kylien alueella, Rynok. Gustav von Wietersheimin 16. joukon 14. panssaridivisioonan jälkeen myös moottoroidut vihollisjoukot saavuttivat Volgan. Saksalaiset tankit ilmestyivät traktoritehtaan alueelle, 1-1,5 km:n etäisyydelle tehtaan työpajoista, ja alkoivat ampua sitä järjestelmällisesti. Panssarivaunujen jälkeen vihollinen toi moottoroituja ja useita jalkaväkidivisioonoita 8 kilometrin väliin. Kaupunkiin hälytettiin tuhopataljoonoja ja osia kansanmiliisistä.
Siten kuudes Saksan armeija mursi Neuvostoliiton puolustuksen ulkomuodolla, ylitti nopeasti 6 km ja ajoi kiilan Stalingradin rintaman joukkojen taistelukokoonpanoihin leikkaamalla sen kahteen osaan. 60., 63. ja 21. kaartin armeija erotettiin Stalingradin alueella sijaitsevista 1. armeijan ja rintaman esikunnasta. Kaupungin pohjoispuolella (osa Stalingradin rintamaa) toimivat joukot erotettiin kaupungista ja muista Stalingradia ja osia Kaakkoisrintamaa puolustavista pohjoisen laivaston joukoista. Jokilaivojen liike Volgaa pitkin halvaantui. Stalingradia pohjoisesta ja luoteesta lähestyvät rautatielinjat pysäyttivät vihollisen.
Wehrmacht-jalkaväki ja itseliikkuvat StuG III -aseet liikkuvat neuvostokylän läpi pian Donin ylityksen jälkeen
Ilmaisku Stalingradiin. Kaupungin puolustusjärjestö
Samaan aikaan saksalaiset lentokoneet antoivat voimakkaan iskun Stalingradiin. Saksan komento aikoi aiheuttaa paniikkia siviiliväestön keskuudessa, hajottaa puolustuksen ja valloittaa kaupungin helposti. Satojen lentokoneiden hyökkäys kesti useita tunteja. Saksalaiset pommittajat lensivät ešelonin toisensa jälkeen pudottaen tuhansia voimakkaita räjähtäviä ja syttyviä pommeja. 24. elokuuta saksalaiset jatkoivat kaupungin pommittamista. Päivän aikana saksalaiset lentäjät tekivät noin 2 tuhatta lentoa Stalingradiin. Neuvostoliiton hävittäjät ja ilmatorjuntatykistö yrittivät torjua vihollisen iskun. Ilmahyökkäyksen torjui 105 Neuvostoliiton hävittäjää. Vain yhdessä päivässä 23. elokuuta 120 vihollisen lentokonetta ammuttiin alas Stalingradin alueella ilmataisteluissa ja ilmatorjuntatykistössä. Kaupungin asukkaat yrittivät epäitsekkäästi pelastaa kaupungin tulipalolta.
Teollisuusyritykset, jokisatama, öljyvarastot, asuinalueet, sairaalat ja muut sosiaalisen infrastruktuurin tilat tuhoutuivat. Kaupungissa syttyi voimakkaita tulipaloja. Voimakkaan tuulen levittämät liekit nielaisivat talot ja levisivät kadulta kadulle. Lievää öljyä valui alas jokeen. Laiturit olivat tulessa, ja höyrylaivat tuhoutuivat tulipalossa Stalingradin reidissä. Voimalaitoksen vesihuolto ja kaupunkiliikenne katkesivat osittain. Yöllä Stalingrad muistutti jättimäistä kokkoa, jonka hehkua voitiin nähdä useiden kilometrien päähän. Valtava kukoistava kaupunki, jossa noin 600 tuhatta ihmistä asui ennen sotaa, muutettiin raunioiksi. Tuhansia ihmisiä kuoli ja loukkaantui, jäi raunioiden alle, kymmenet tuhannet menettivät kotinsa. Vihollisen ilmahyökkäykset kaupunkiin toistettiin lakkaamatta seuraavina päivinä, mikä saattoi kaupungin tuhon päätökseen. Stalingradista tuli edistynyt.
Neuvostoliiton marsalkka A. M. Vasilevsky muisteli: "Unohtumaton traaginen aamu 23. elokuuta löysi minut 62. armeijan joukoista. Tänä päivänä fasistiset joukot onnistuivat saavuttamaan Volgan panssariyksiköineen ja katkaisemaan 62. armeijan Stalingradin rintaman pääjoukista. Samaan aikaan puolustuksemme läpimurron kanssa, 23. ja 24. elokuuta, vihollinen suoritti kaupungin raivokkaan joukkopommituksen, johon osallistuivat lähes kaikki hänen 4. ilmavoimiensa joukot. laivasto. Kaupunki muuttui raunioiksi. Puhelin- ja lennätinyhteys katkesi, ja 23. elokuuta jouduin käymään lyhyitä keskusteluja ylipäällikön kanssa avoimesti radion välityksellä. Voisin tehdä hänelle yksityiskohtaisen raportin tilanteesta ja pyynnöistämme myöhään illalla 24. elokuuta, kun HF-puhelinyhteys Volgan yli oli palautettu.
Stalingrad on tulessa lähellä asemaa, etualalla on Lasten Round Dance -suihkulähde. Paloilmapalloja taivaalla
Stalingrad Saksan kaupungin pommituksen jälkeen. Näkymä Volga-joelta
Oli todellinen mahdollisuus kaupungin kaatumiseen. Suurin osa 62. armeijasta oli sidottu taisteluihin Donin vasemmalla rannalla, muutaman kymmenen kilometrin päässä kaupungista. 62. armeijan joukot joutuivat ryhmittymään uudelleen vaikeissa taisteluolosuhteissa ja omaksumaan uusia puolustuslinjoja. Kaupungin alueella rintaman reservit olivat pienet: kivääridivisioona, panssarivaunut ja moottoroituja kivääriprikaateja. Mutta kaupunki oli onnekas, sillä siinä oli osia 23. ja 2. panssarijoukoista kenraalien A. M. Khasinin ja A. G. Kravchenkon komennolla. 23. joukkoa rakennettiin uudelleen Stalingradissa. 2. panssarijoukon ešelonit (26., 27., 148. panssarivaunu ja 2. moottoroitu kivääriprikaati) saapuivat kirjaimellisesti Saksan läpimurron aattona ja joutuivat vihollisen lentokoneiden hyökkäyksen kohteeksi. 23. panssarivaunujoukot (137., 189., 6. ja 6. gvardin panssariprikaati) puolustivat kaupunkia luoteesta. Tämä mahdollisti vihollisen raivoisan hyökkäyksen hillitsemisen ja kestää siihen asti, kun kivääriosastot lähestyivät Volgan takaa.
Estääkseen kaupungin kaatumisen ja järjestääkseen puolustuksen lännestä ja luoteesta rintaman komento mobilisoi kaikki käytettävissä olevat voimat ja keinot. Kaupungin puolustavan ohitustien miehittivät 10. NKVD-divisioonan sotilaat eversti A. A. Saraevin komennossa (NKVD-divisioonalla ei ollut lainkaan tykistöä, sitä tukivat ilmapuolustuksen tykistödivisioonat), sotilaspoliittisen koulun kadetit, ilmapuolustus yksiköt, yhdistetty merijalkaväen joukko ja muut etureservin osat. NKVD-divisioona piti puolustusta kaupungin länsilaidalla. Akhtuba-joen suulla he ottivat Volgan laivueen tykkiveneen ja panssaroidun veneen asemat.
Tilanne oli erityisen vaarallinen kaupungin pohjoislaidalla, traktoritehtaan alueella, jonne saksalaiset joukot olivat saapuneet. Täällä 23. panssarivaunujoukon yksiköt yhdessä 2. ilmatorjuntatykistörykmentin 1077. pataljoonan kanssa, jotka seisoivat tuliasennossa traktoritehtaan ilmasuojaa varten, kohtasivat ensimmäisenä vihollisen iskun. He eivät vain torjuneet Saksan maajoukkojen iskuja, vaan myös Luftwaffen hyökkäsivät heihin. Tänne siirrettiin myös 738. armeijan edestä poistunut 57. hävittäjäpanssarintorjuntatykistörykmentti ja Volgan sotilaslaivueen yhdistetty meripataljoona. Kaupungin puolustustoimikunta lähetti tehdasalueelle osat panssaroitujen joukkojen koulutuskeskuksesta, Traktoritehtaan miliisin hävittäjä- ja panssaripataljoonat. Dry Mechetki -joelle sijoitettuna nämä joukot peittivät Stalingradin pohjoisen esikaupungin ja aloittivat ensimmäisenä taistelun läpi murtaneen vihollisen kanssa. Traktoritehtaan työntekijät tukivat heitä 50-60 tankilla. Sitten sinne saapui osia kansanmiliisistä ja tuhopataljoonoista kaupungin muista alueista. Etuosan komentajan käskystä Traktoritehtaalle perustettiin taisteluosasto kenraalimajuri N. V. Feklenkon (Stalingradin koulutus- ja panssarikeskuksen johtaja) johdolla. Elokuun 25. päivän yönä joen käänteessä. NKVD-joukkojen 282. divisioonan 10. jalkaväkirykmentti saapui Mechekiin, mikä vahvisti merkittävästi puolustajien joukkoja.
Tällä hetkellä komento ryhtyi kiireellisiin toimenpiteisiin taistelukokoonpanojen palauttamiseksi. 24. elokuuta muilta rintamilla tai korkeimman komennon reservistä lähetetyt joukot keskittyivät Stalingradin luoteeseen: Bol. Ivanovka - 16. panssarijoukot, Zavarykinin alueella - 4. panssarijoukot ja Mal. Ivanovka - 64. jalkaväedivisioona. osoitteessa st. Kaareva, 173., 221., 116., 24. ja 308. kivääridivisioonat olivat purkamassa.
Siten Stalingradin nopean kaatumisen uhka vältyttiin. Läpi murtautuneita saksalaisia tankkeja ja moottoroitua jalkaväkeä kohtasivat tankkerimme, kadetit, merimiehet, NKVD:n sotilaat, joita tuki Stalingradin työläisten aseellinen miliisi. Tällä hetkellä rintaman komento ja esikunta siirsivät Stalingradin alueelle muilta rintamilla lähetettyjä joukkoja tai Korkeimman komennon reservistä.
Stalingradin traktoritehtaan miliisit kävelevät rappeutuneen työpajan ohi kohti taistelukenttää
Jatkuu ...