Anglo-Transvaal-sota Niva-lehden kuvissa
Lapsena minulla oli niin onnekas, kuten sen nyt ymmärrän, koska synnyin suuressa vanhassa talossa, joka rakennettiin vuonna 1882, ja hänen kanssaan oli valtava talo, paljon kaikenlaisia aitoja, eikä siellä ollut mitään. heissä. vanhoja oppikirjoja historia, sidottu siisteiksi nipuiksi, aikakauslehdet "Spark" ja "Technology-Youth" vuodelta 1943, pistin 1874 "Gra" -kivääriin löytyi navetta lautojen takaa, isoisän sadetakin alta ripustettiin "Winchester" mod. . 1895 Sanalla sanoen, pojalle se oli kassa. Mukana oli myös melko ikivanhoja esineitä: Matador-yhtiön kerosiinilamput Bernard Palissyn tyyliin tehdyillä korkilla, Gustave Doren Raamattu kuvissa ja monet Niva-lehden tiedostot. Näistä julkaisuista opin piirtämään, mutta ... en aina onnistuneesti! Piirsin taistelun Dorelta, ja kirja - kerran, ja katosi jonnekin. "Missä kirja on?" Ja he vastaavat minulle, että he luovuttivat sen Bookinistille, koska "miten sinä piirrät siitä, selität pojille mitä piirsit, he kertovat kotona, ja ... ihmiset sanovat: "He lukevat Raamattua Taratynov-perheessä! Ja meillä on kommunistiperhe!" Väitteilläni ei ollut voimaa, mutta Nivasta saatoin saada niin paljon kuin halusin. Kuitenkin vanhetessani minusta tuli myös tyhmä, ja käännyin myös kaikki nämä paksut niteet Bookinistille, vaikka olin lapsuudesta asti vakuuttunut, että minusta tulee historioitsija, "kuten äitini".
Tältä näyttivät Etelä-Afrikan aluejoukkojen brittiläiset sotilaat ennen sodan alkua. Kuten näette, heidän univormunsa vastasivat suurelta osin operaatioteatteria. Eli tällainen muoto oli Afrikassa. Mutta vuonna 1899 monet brittiläiset sotilaat näyttivät tältä.
En läpäisisi, en voisi mennä nyt minnekään, mutta istuisin kotona ja ottaisin sieltä kuvia ilman ongelmia ja lukisin mielenkiintoisia artikkeleita ja arvosteluja. Muuten, Nivassa vuonna 1898 julkaistiin ensimmäisen kerran L. Tolstoin romaani Resurrection ja sitten G. Wellsin Tohtori Moreaun saari, ja luin tämän kaiken hyvin nuorena.
Yllättäen britit käyttivät sotavuosina aktiivisesti paikallista bechuanin neekereitä, kaffireja ja zuluja buuria vastaan. Mutta neekeribuurit eivät jostain syystä voineet tai halunneet käyttää brittejä vastaan. Yksi selityksistä on tämä: tuskallisen vapautta rakastavat buurit käyttivät raa'asti hyväkseen paikallisia alkuperäisasukkaita, niin paljon, että he pitivät brittejä... pienempänä pahana!
Lempiaiheeni 1899-lehdessä oli buurien sota, josta opin Louis Boussinardin kapteeni Rip-Headilta. Oh-oh-oh, hetken se oli suosikkikirjani, ja sitten siihen lisättiin live-kuvia ja grafiikkaa "sieltä". Totta, teksti ei kirjoittanut täsmälleen sitä, mitä romaanissa oli kirjoitettu, mutta periaatteessa ... tiedot eivät eronneet niin paljon. Mutta mitkä olivat kuvat. Ja niin monta, monta vuotta on kulunut, luen "VO:n" ja kirjoitan siihen itse, ja yhtäkkiä törmäsin tänne materiaaliin anglo-buurien sodasta. Mutta yksi asia on lukea kymmenien kirjoittajien "uudelleenkirjoituksia" ja aivan eri asia lukea tuoreita raportteja, joissa on "jaatteja", "sovituksia" ja muita vallankumousta edeltävän kieliopin herkkuja. Mutta pääasia on tietysti kuvat. Siksi, kun minulla oli vapaa päivä, menin paikalliseen museoon ja otin "kuvia" kahden vuoden ajan - 1899 ja 1900. Vuodelta 1901 ei ole lehtiä, ja 1902 oli "kiireinen" museotyöntekijöiden kanssa. Mutta jotenkin hänen vuoronsa tulee. Katsotaanpa siis anglo-buurien sotaa samalla tavalla kuin koko venäläisen suositun ja saavutettavan Niva-lehden lukijat katsoivat sitä. Muuten, sitä kutsuttiin silloin nimellä "Anglo-Transvaal", Transvaalin tasavallan nimen mukaan.
Tykkien kuljetus harjoituksilla. On mielenkiintoista, että kultakaivokset ja timanttikaivokset antoivat buurille mahdollisuuden hankkia ensiluokkaisia aseita siihen aikaan: Mauser-kiväärit Saksassa, Le Creusot -aseet Ranskassa, joten ei ole yllättävää, että se osoittautui erittäin vaikeaksi. britit selviytymään niistä.
Brittien lähtö Johannesburgista. Sodan syttyessä buurit piirittivät useita Englannin kaupunkeja. Siksi brittien yleinen lento alkoi Cape Colonysta.
"Buurien taistelu englantilaisten panssaroitujen junan kanssa." Britit toivat "panssaroidut junat" taisteluun sodan alussa.
"Buurien hyökkäys englantilaista saattuetta vastaan". En osannut lapsena piirtää hevosia, ja piirsin tämän kuvan uudelleen monta kertaa ja korvasin hevosmiehet intiaaneilla ja cowboyilla - kaikki riippuu siitä, mikä elokuva elokuvateattereissa esitettiin. "Otavan pojat" - ja nämä olivat intiaanit. "Uskollinen käsi on intiaanien ystävä" - cowboyrosvot.
"Hevosten kuljetus meritse emomaasta Afrikkaan". Hevoset ovat hyvin säälillisiä, eikö niin?
"He tappoivat neekerin, he tappoivat neekerin, he tappoivat neekerin ..." Lehden allekirjoitus on kuitenkin erilainen - "Buuripartio tappaa kaffir-sanansaattajan Englannin armeijan palveluksessa." Miksei päinvastoin?
"Buurien rukous ennen taistelua". Riisi. E. Zimmer. Tässä on syytä huomata, että valokuvia tuolloin painettiin lehdessä suurilla vaikeuksilla. Niitä on retusoitu useita kertoja. Siksi valokuvaksi otettu piirros oli joskus helpompi tulostaa. Buurien hurskautta korosti myös Louis Boussinard.
"Buurit hautaavat surmatut englantilaiset." Erittäin hyvä valokuva tai piirros PR:n kannalta. Täällä he sanovat, mitä he ovat, nämä buurit, hyvä. Todellakin, monet ihmiset Venäjällä tunsivat myötätuntoa heitä kohtaan.
Buurit raahaavat Long Tom -tykin ylös vuorelle. Jälleen Boussenardilla on jotain tästä aseesta. Ja mitä hän edusti? 155 mm:n Le Creusot -ase, ja suuritehoinen, samanlainen kuin venäläinen 152 mm:n tykki vuodelta 1877, mutta vielä tehokkaampi. Onko siis mikään ihme, että britit halusivat tuhota tämän aseen kaikin voimin.
”Tykkien kuljetus härkeillä. Kuvan mukaan luonnosta. On mielenkiintoista, että toimittajamme työskentelivät Afrikassa ja ... ammensivat luonnosta, ja Natalista lähetettiin viestejä lennättimellä. Ja kukaan ei häirinnyt heitä!
"Poraa hevosen selässä täydessä panssarissa." Toinen suosikkipiirroksiani Nivasta. Ja kenellä tahansa hän vieraili kanssani - ja intiaani, ja ritari ja muskettisoturi. Mutta huomaa, että hänen käsissään ei ole Mauser, vaan englantilainen Martini-Henry -kivääri, melko vanha, yksilaukainen ja kammioinen Boxer-patruunan lyijyluotia varten paperikääreessä.
"Brittien tiedustelu Modder-joen alueella". Mutta Boussenard ei kirjoittanut tästä, että britit käyttivät tekniikan viimeisintä kehitystä ja esimerkiksi korjasivat aseidensa tulen lennättimellä ilmapallosta.
Tämä "kuva" onnistui säilyttämään alkuperäisen kuvatekstin, mutta tässä tapauksessa itse sisältö on tärkeämpi. Lapset tuovat patruunoita buurille! Siihen aikaan se oli yksinkertaisesti käsittämätöntä sankaruuden tasoa.
Ja täällä kirjoitetaan kuinka vapaaehtoisemme perustivat Punaisen Ristin sairaalan ja menivät Afrikkaan sairaanhoitajien kanssa. Ei, naisemme ovat todellisia sankarittaria. Mennä paholainen tietää minne, huolehtia paholainen tietää kenestä ja... miksi yleensä krapulaa jonkun muun juhlissa? Mutta... mennään! Pidä sitä velvollisuutena! "Sinun osanne on valkoisten taakka, mutta tämä ei ole valtaistuin, vaan työ. Öljyiset vaatteet ja kipu ja kutina!"
Kenraali Cronje on isänmaansa "paha nero". No, ranskalainen eversti Villebois-Murray sanoi hänelle: "Brittiläiset ympäröivät sinut." Ja hän sanoi hänelle: "Minä olin kenraali, kun et ollut vielä oppinut ratsastamaan!" Jumala rankaisi häntä hänen ylimielisyydestään!
"Kenraali Cronjen joukot antautuvat briteille"
Dum-dum luoteja. Kaikki näyttää olevan selvää, mutta ... britit ampuivat Lee-Metford -kivääreistä - James Lee -järjestelmän varastosta ja pultista sekä William Metfordin piipun kiväärin. Lee-Metford-kivääreissä oli vaippaisia luoteja, eivätkä ne kääntyneet osuessaan maaliin. Louis Boussenard kirjoittaa samasta asiasta ja kutsuu nykyaikaisia luoteja inhimillisiksi. Dum-dum luodit ovat vanhojen Martini-Henry-kiväärien luoteja. He eivät enää olleet lineaarisissa yksiköissä, mutta osalla intialaisista sepoista ja osalla siirtomaa-vapaaehtoisia oli niitä. Mutta jälleen kerran, esimerkkinä PR:stä, tämä on hienoa tietoa. Asiantuntijat tiesivät totuuden, ja "dum-dum" esiteltiin suurelle yleisölle. Lisäksi venäläisen kiväärin Berdan nro 2 luodit ovat myös ... "dum-dum". Mikä tahansa lieriömäinen lyijyluoti, osuessaan kohteeseen, avautuu tällä tavalla! Kun "berdankeja" otettiin varastoista ensimmäisen maailmansodan aikana, saksalaiset nousivat myös lehdistössä: "Venäläiset ampuvat kielletyillä luodeilla." Mutta jostain syystä tällaiset luodit eivät häirinneet ketään kerralla.
Ja tältä kuninkaallinen perheemme näytti vuosisadan vaihteessa. Sitten he ajattelivat, että kaikki olisi hyvin. He eivät tienneet kohtaloaan...
Tältä näyttivät Etelä-Afrikan aluejoukkojen brittiläiset sotilaat ennen sodan alkua. Kuten näette, heidän univormunsa vastasivat suurelta osin operaatioteatteria. Eli tällainen muoto oli Afrikassa. Mutta vuonna 1899 monet brittiläiset sotilaat näyttivät tältä.
En läpäisisi, en voisi mennä nyt minnekään, mutta istuisin kotona ja ottaisin sieltä kuvia ilman ongelmia ja lukisin mielenkiintoisia artikkeleita ja arvosteluja. Muuten, Nivassa vuonna 1898 julkaistiin ensimmäisen kerran L. Tolstoin romaani Resurrection ja sitten G. Wellsin Tohtori Moreaun saari, ja luin tämän kaiken hyvin nuorena.
Yllättäen britit käyttivät sotavuosina aktiivisesti paikallista bechuanin neekereitä, kaffireja ja zuluja buuria vastaan. Mutta neekeribuurit eivät jostain syystä voineet tai halunneet käyttää brittejä vastaan. Yksi selityksistä on tämä: tuskallisen vapautta rakastavat buurit käyttivät raa'asti hyväkseen paikallisia alkuperäisasukkaita, niin paljon, että he pitivät brittejä... pienempänä pahana!
Lempiaiheeni 1899-lehdessä oli buurien sota, josta opin Louis Boussinardin kapteeni Rip-Headilta. Oh-oh-oh, hetken se oli suosikkikirjani, ja sitten siihen lisättiin live-kuvia ja grafiikkaa "sieltä". Totta, teksti ei kirjoittanut täsmälleen sitä, mitä romaanissa oli kirjoitettu, mutta periaatteessa ... tiedot eivät eronneet niin paljon. Mutta mitkä olivat kuvat. Ja niin monta, monta vuotta on kulunut, luen "VO:n" ja kirjoitan siihen itse, ja yhtäkkiä törmäsin tänne materiaaliin anglo-buurien sodasta. Mutta yksi asia on lukea kymmenien kirjoittajien "uudelleenkirjoituksia" ja aivan eri asia lukea tuoreita raportteja, joissa on "jaatteja", "sovituksia" ja muita vallankumousta edeltävän kieliopin herkkuja. Mutta pääasia on tietysti kuvat. Siksi, kun minulla oli vapaa päivä, menin paikalliseen museoon ja otin "kuvia" kahden vuoden ajan - 1899 ja 1900. Vuodelta 1901 ei ole lehtiä, ja 1902 oli "kiireinen" museotyöntekijöiden kanssa. Mutta jotenkin hänen vuoronsa tulee. Katsotaanpa siis anglo-buurien sotaa samalla tavalla kuin koko venäläisen suositun ja saavutettavan Niva-lehden lukijat katsoivat sitä. Muuten, sitä kutsuttiin silloin nimellä "Anglo-Transvaal", Transvaalin tasavallan nimen mukaan.
Tykkien kuljetus harjoituksilla. On mielenkiintoista, että kultakaivokset ja timanttikaivokset antoivat buurille mahdollisuuden hankkia ensiluokkaisia aseita siihen aikaan: Mauser-kiväärit Saksassa, Le Creusot -aseet Ranskassa, joten ei ole yllättävää, että se osoittautui erittäin vaikeaksi. britit selviytymään niistä.
Brittien lähtö Johannesburgista. Sodan syttyessä buurit piirittivät useita Englannin kaupunkeja. Siksi brittien yleinen lento alkoi Cape Colonysta.
"Buurien taistelu englantilaisten panssaroitujen junan kanssa." Britit toivat "panssaroidut junat" taisteluun sodan alussa.
"Buurien hyökkäys englantilaista saattuetta vastaan". En osannut lapsena piirtää hevosia, ja piirsin tämän kuvan uudelleen monta kertaa ja korvasin hevosmiehet intiaaneilla ja cowboyilla - kaikki riippuu siitä, mikä elokuva elokuvateattereissa esitettiin. "Otavan pojat" - ja nämä olivat intiaanit. "Uskollinen käsi on intiaanien ystävä" - cowboyrosvot.
"Hevosten kuljetus meritse emomaasta Afrikkaan". Hevoset ovat hyvin säälillisiä, eikö niin?
"He tappoivat neekerin, he tappoivat neekerin, he tappoivat neekerin ..." Lehden allekirjoitus on kuitenkin erilainen - "Buuripartio tappaa kaffir-sanansaattajan Englannin armeijan palveluksessa." Miksei päinvastoin?
"Buurien rukous ennen taistelua". Riisi. E. Zimmer. Tässä on syytä huomata, että valokuvia tuolloin painettiin lehdessä suurilla vaikeuksilla. Niitä on retusoitu useita kertoja. Siksi valokuvaksi otettu piirros oli joskus helpompi tulostaa. Buurien hurskautta korosti myös Louis Boussinard.
"Buurit hautaavat surmatut englantilaiset." Erittäin hyvä valokuva tai piirros PR:n kannalta. Täällä he sanovat, mitä he ovat, nämä buurit, hyvä. Todellakin, monet ihmiset Venäjällä tunsivat myötätuntoa heitä kohtaan.
Buurit raahaavat Long Tom -tykin ylös vuorelle. Jälleen Boussenardilla on jotain tästä aseesta. Ja mitä hän edusti? 155 mm:n Le Creusot -ase, ja suuritehoinen, samanlainen kuin venäläinen 152 mm:n tykki vuodelta 1877, mutta vielä tehokkaampi. Onko siis mikään ihme, että britit halusivat tuhota tämän aseen kaikin voimin.
”Tykkien kuljetus härkeillä. Kuvan mukaan luonnosta. On mielenkiintoista, että toimittajamme työskentelivät Afrikassa ja ... ammensivat luonnosta, ja Natalista lähetettiin viestejä lennättimellä. Ja kukaan ei häirinnyt heitä!
"Poraa hevosen selässä täydessä panssarissa." Toinen suosikkipiirroksiani Nivasta. Ja kenellä tahansa hän vieraili kanssani - ja intiaani, ja ritari ja muskettisoturi. Mutta huomaa, että hänen käsissään ei ole Mauser, vaan englantilainen Martini-Henry -kivääri, melko vanha, yksilaukainen ja kammioinen Boxer-patruunan lyijyluotia varten paperikääreessä.
"Brittien tiedustelu Modder-joen alueella". Mutta Boussenard ei kirjoittanut tästä, että britit käyttivät tekniikan viimeisintä kehitystä ja esimerkiksi korjasivat aseidensa tulen lennättimellä ilmapallosta.
Tämä "kuva" onnistui säilyttämään alkuperäisen kuvatekstin, mutta tässä tapauksessa itse sisältö on tärkeämpi. Lapset tuovat patruunoita buurille! Siihen aikaan se oli yksinkertaisesti käsittämätöntä sankaruuden tasoa.
Ja täällä kirjoitetaan kuinka vapaaehtoisemme perustivat Punaisen Ristin sairaalan ja menivät Afrikkaan sairaanhoitajien kanssa. Ei, naisemme ovat todellisia sankarittaria. Mennä paholainen tietää minne, huolehtia paholainen tietää kenestä ja... miksi yleensä krapulaa jonkun muun juhlissa? Mutta... mennään! Pidä sitä velvollisuutena! "Sinun osanne on valkoisten taakka, mutta tämä ei ole valtaistuin, vaan työ. Öljyiset vaatteet ja kipu ja kutina!"
Kenraali Cronje on isänmaansa "paha nero". No, ranskalainen eversti Villebois-Murray sanoi hänelle: "Brittiläiset ympäröivät sinut." Ja hän sanoi hänelle: "Minä olin kenraali, kun et ollut vielä oppinut ratsastamaan!" Jumala rankaisi häntä hänen ylimielisyydestään!
"Kenraali Cronjen joukot antautuvat briteille"
Dum-dum luoteja. Kaikki näyttää olevan selvää, mutta ... britit ampuivat Lee-Metford -kivääreistä - James Lee -järjestelmän varastosta ja pultista sekä William Metfordin piipun kiväärin. Lee-Metford-kivääreissä oli vaippaisia luoteja, eivätkä ne kääntyneet osuessaan maaliin. Louis Boussenard kirjoittaa samasta asiasta ja kutsuu nykyaikaisia luoteja inhimillisiksi. Dum-dum luodit ovat vanhojen Martini-Henry-kiväärien luoteja. He eivät enää olleet lineaarisissa yksiköissä, mutta osalla intialaisista sepoista ja osalla siirtomaa-vapaaehtoisia oli niitä. Mutta jälleen kerran, esimerkkinä PR:stä, tämä on hienoa tietoa. Asiantuntijat tiesivät totuuden, ja "dum-dum" esiteltiin suurelle yleisölle. Lisäksi venäläisen kiväärin Berdan nro 2 luodit ovat myös ... "dum-dum". Mikä tahansa lieriömäinen lyijyluoti, osuessaan kohteeseen, avautuu tällä tavalla! Kun "berdankeja" otettiin varastoista ensimmäisen maailmansodan aikana, saksalaiset nousivat myös lehdistössä: "Venäläiset ampuvat kielletyillä luodeilla." Mutta jostain syystä tällaiset luodit eivät häirinneet ketään kerralla.
Ja tältä kuninkaallinen perheemme näytti vuosisadan vaihteessa. Sitten he ajattelivat, että kaikki olisi hyvin. He eivät tienneet kohtaloaan...
tiedot